Government Updates
Call for Comments on <Operation and Maintenance Technological Conditions of Grid-connected Photovoltaic Power Generation System (Draft)>
各有关单位：
国家认监委已接受北京鉴衡认证中心有限公司提交的《并网光伏发电系统运行维护技术条件》的备案申请，现在我委网站公开征求意见，请各有关单位提出修改意见和建议，并于2014年4月1日前将意见和建议反馈国家认监委科技标准部。
联系人：娄丹
电话：010-82260775
传真：010-82260846
E-mail：loud@cnca.gov.cn
Call for Comments on <Audio Decoding Authentication Technology (Draft)>
各有关单位：
国家认监委已接受北京赛西认证有限责任公司提交的《DRA音频解码认证技术规范》的备案申请，现在我委网站公开征求意见，请各有关单位提出修改意见和建议，并于2014年4月1日前将意见和建议反馈国家认监委科技标准部。
联系人：娄丹
电话：010-82260775
传真：010-82260846
E-mail：loud@cnca.gov.cn
Work Report of Standing Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference National Committee
各位委员：
我代表中国人民政治协商会议第十二届全国委员会常务委员会，向大会报告工作，请予审议。
一、2013年工作回顾
二、2014年工作部署
三、以改革创新精神加强履职能力建设
Political Decision of the Second Session of the Twelfth National Committee of CPPCC
中国人民政治协商会议第十二届全国委员会第二次会议，于2014年3月3日至12日在北京举行。
会议期间，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平等党和国家领导同志出席会议并参加分组讨论，与委员们共商国是。全体委员以高度的政治责任感和求真务实精神，认真履行职责，针对经济社会发展重大问题和涉及群众切身利益的实际问题，深入协商议政，积极建言献策，并就加强政协工作提出许多重要意见和建议。会议听取并赞同李克强总理所作的政府工作报告，赞同最高人民法院工作报告、最高人民检察院工作报告以及其他报告。会议审议批准俞正声同志代表政协第十二届全国委员会常务委员会所作的工作报告，审议批准韩启德同志代表政协第十二届全国委员会常务委员会所作的提案工作情况的报告。会议开得隆重简朴、富有成效，是一次民主、团结、求实、奋进的大会。
NDRC, MEP, MIIT Joint Bulletin No.3 of 2014
为贯彻落实《清洁生产促进法》（2012年修正案），进一步形成统一、系统、规范的清洁生产技术支撑文件体系，指导和推动企业依法实施清洁生产，国家发展改革委会同环境保护部、工业和信息化部整合修编了《钢铁行业清洁生产评价指标体系》、《水泥行业清洁生产评价指标体系》，现予以发布，并于2014年4月1日起施行。
国家发展改革委原来发布的《水泥行业清洁生产评价指标体系（试行）》（国家发展改革委2007年第41号公告）、《钢铁行业清洁生产评价指标体系（试行）》（国家发展改革委、原国家环保总局2005年5月公告），环保部发布的《清洁生产标准钢铁行业》（HJ/T189-2006）、《清洁生产标准水泥工业》(HJ 467-2009)同时停止施行。
NDRC, MEP, MIIT Joint Bulletin No.3 of 2014
为贯彻落实《清洁生产促进法》（2012年修正案），进一步形成统一、系统、规范的清洁生产技术支撑文件体系，指导和推动企业依法实施清洁生产，国家发展改革委会同环境保护部、工业和信息化部整合修编了《钢铁行业清洁生产评价指标体系》、《水泥行业清洁生产评价指标体系》，现予以发布，并于2014年4月1日起施行。
国家发展改革委原来发布的《水泥行业清洁生产评价指标体系（试行）》（国家发展改革委2007年第41号公告）、《钢铁行业清洁生产评价指标体系（试行）》（国家发展改革委、原国家环保总局2005年5月公告），环保部发布的《清洁生产标准钢铁行业》（HJ/T189-2006）、《清洁生产标准水泥工业》(HJ 467-2009)同时停止施行。
GAC, PBOC, SAFE Joint Notice No.13 of 2014 (Notice on Abolishing Some Regulatory Files of Good Trade Foreign Exchange Management)
为大力推进贸易便利化，进一步改进货物贸易外汇服务和管理，国家外汇管理局、海关总署、税务总局于2012年8月1日起在全国实施货物贸易外汇管理制度改革，相应调整出口报关流程，优化升级出口收汇与出口退税信息共享机制。改革实施一年来，总体情况运行平稳，现决定废止《海关总署、中国人民银行、国家外汇管理局关于外汇核销进出口报关单联网核查系统的公告》（1999年1月3日发布）和《海关总署、中国人民银行、国家外汇管理局关于试点和推广进出口报关单联网核查系统的通知》（署通〔1998〕622号），上述规范性文件自本公告发布之日起废止。
Read moreReport on Implementation of 2013 National Economic and Social Development Plan and Review Result of 2014 National Economic and Social Development Plan
十二届全国人大二次会议主席团：
第十二届全国人民代表大会第二次会议审查了国务院提出的《关于2013年国民经济和社会发展计划执行情况与2014年国民经济和社会发展计划草案的报告》以及2014年国民经济和社会发展计划草案。全国人民代表大会财政经济委员会在对计划报告和计划草案初步审查的基础上，根据各代表团和有关专门委员会的审查意见，又作了进一步审查。国务院根据审查意见对计划报告作了修改。现将审查结果报告如下。
Call for Comments on <Safety Technology Supervision Process of Stationary Pressure Vessels> (Draft)
各省、自治区、直辖市质量技术监督局：
我局在现行《固定式压力容器安全技术监察规程》的基础上组织对现行的固定式压力容器相关安全技术规范进行了整合。现将整合后的《固定式压力容器安全技术监察规程》（征求意见稿）发给你们，请组织有关单位认真进行讨论，并于4月30日前将修改意见反馈中国特种设备检测研究院技术法规部。
联 系 人：戚月娣
电 话：010-59068901
电子邮箱：jsfgb@csei.org.cn