制造系统正在由能量驱动型转变为信息驱动型，不但要具备柔性，更要表现出智能，以应对大量复杂的信息处理；其次，多变和个性化的市场需求，也要求制造系统表现出更高的灵活、敏捷和智能。智能制造系统应运而生，智能机器和人类共同组成人机一体化系统，以一种高度柔性与集成的方式运行，在这个过程中，人机协作是关键的环节，智能机器模拟人类，取代或延伸制造环境中人的部分劳动，突出了知识在制造活动中的价值，通过适当的任务分配，我们可以通过可变自动化实现过程的高度柔性化，同时保证系统有高效的产出。

• 09:00 - 17:00
• KIT Suzhou

The European Chamber Tianjin Chapter sincerely invites you to attend the VIP Meeting with Foreign Affairs Office of Tianjin Municipal People’s Government on May 8th（Saturday）, 2021 . 中国欧盟商会天津分会诚邀您参加将于2021年5月8日（星期六)举办的与天津市人民政府外事办公室的VIP会议。

• 14:00 - 16:30
• Meeting Room, 29F, The Exchange Mall Building B, Heping District, Tianjin

The Shanghai Chapter Board Election where Shanghai Chapter Chair of the Board (1), Vice Chair (2) and Shanghai Chapter Board positions (4) are elected, for a two-year term (2021-2023), will take place on Tuesday 11th May 2021 at 3:30pm

• 15:30 - 18:00
• The Langham Xintiandi Shanghai

During the next working group meeting, we are honored to invite Mr Qiulin Zhang, attorney for the plaintiff, as the guest speaker. He will give touch on the background of the case, the reasons of high volume of compensation and the judicial trends reflected. 中国欧盟商会很荣幸邀请您参加由“香兰素”案原告代理律师、北京允天律师事务所合伙人律师、专利代理师张秋林作为主讲嘉宾的工作组活动。主讲内容包括：案件情况简单介绍、高判赔原因、该案反映的司法动向。

• 10:00 - 11:30
• Onsite European Chamber Beijing Office/Online Zoom

During the next working group meeting, we are honored to invite Mr Qiulin Zhang, attorney for the plaintiff, as the guest speaker. He will give touch on the background of the case, the reasons of high volume of compensation and the judicial trends reflected. 中国欧盟商会很荣幸邀请您参加由“香兰素”案原告代理律师、北京允天律师事务所合伙人律师、专利代理师张秋林作为主讲嘉宾的工作组活动。主讲内容包括：案件情况简单介绍、高判赔原因、该案反映的司法动向。

• 10:00 - 11:30
• Onsite European Chamber Shanghai Office/Online Zoom