Dear members and friends,

The European Union Chamber of Commerce is honored to support the A Window to the World: ‘Invest in Shenyang’ English Website Construction event organized by the Shenyang Municipal Bureau of Foreign Trade & Economic Cooperation, from 13:40 to 16:00, 17th April, 2018 at the 7^th floor Meeting Room of Shenyang Municipal Bureau of Foreign Trade & Economic Cooperation.

With the China’s opening up and deepened reform, Shenyang, the important city in Northeast China, is willing to demonstrate her business opportunities to a wider world. The new ‘Invest in Shenyang’ English website is going to play a role as the window, aiming to provide Shenyang investment and business information to foreign companies with international vision to facilitate international cooperation and trade exchange between Shenyang and the world. Your opinions on the website construction are very important to us. We are honored to invite you to the seminar discussing about the structure and plan of the website. 为满足有意愿了解沈阳的外籍群体和广大驻沈机构的需求，使网站建设符合目标受众的阅读习惯、信息需求和审美标准，把网站真正建设成为“国际接轨、国内一流”的各国投资者了解沈阳、关心沈阳、投资沈阳和生活沈阳的“信息之家”，沈阳市对外贸易合作局将于2018年4月17日下午14:00-16:00组织召开“投资沈阳”英文网站建设座谈会，围绕网站设计建设征求您的宝贵意见和建议。

We are looking forward to your participation ! 诚挚邀请您拨冗莅临!

Agenda

13:40-14:00  Registration

14:00-14:10  Hosted by Mr. Baojun Li, Vice Director of Shenyang Municipal Bureau of Foreign Trade and Economic Cooperation

14:10-14:30  Speech by Mr. Hang Gao, Director of Shenyang Municipal Bureau of Foreign Trade and Economic Cooperation

14:30-15:00  Presentation by Vice Division Director, Ms. Xiaofang Zhang of ‘Invest in Shenyang’ English website construction

15:00-16:00  Discussion and Suggestion, Q&A with Mr. Hang Gao

日程安排

Language: Chinese & English & French & German & Korean

语言：中文 & 英文 & 法文 & 德文 & 韩文

Fee: Free

费用：免费 

Venue:7th floor Meeting Room of Shenyang Municipal Bureau of Foreign Trade & Economic Cooperation (International Trade Mansion, No.35, Qingnian Street, Shenhe district Shenyang) 

地点：沈阳市沈河区青年大街35号国贸大厦沈阳市对外贸易与经济合作局7楼会议室

For registration：

Please make your feedback before 5:30 pm, Friday, April 13

Please contact Ms. Pai Liu by

Tel: 86-132 3404 3223   E-mail:  liupai_smbftec@163.com

Please note: 

Due to the tight parking space around the International Trade Building, you are advised to choose other transportation modes besides driving cars.

Taking subway line 2 to Youth Street Station A, and about 900 meters north walk.

Taking bus 244.214.130 and get off at Shiwei Station.

In case you registered but cannot attend, please remember to cancel your reservation 24 hours in advance, otherwise a no-show fee will be applied and you will be invoiced for the event.

温馨提示：由于国贸大厦周边停车位紧张，建议各位参会嘉宾尽量选择除驾车之外的其他交通方式来参会。

乘地铁2号线到青年大街站A口，北行900米；

乘公交车244.214.130路到市委站下车。

European Union Chamber of Commerce in China，Shenyang Chapter

Location

Related

Contact