Business Confidence Survey Launch 2017 - Chengdu 2017商业信心调查发布（成都）
* Complimentary tickets are offered to those members who completed the survey but are not transferable.
* 参与调查的会员将获得免费门票，但不可转让。
The European Union Chamber of Commerce in China is delighted to invite you to the launch of the European Business in China – Business Confidence Survey 2017, on 14th June in Chengdu.
中国欧盟商会诚邀您参加6月14日在成都举行的《中国欧盟商会—2017商业信心调查》发布会。
The Business Confidence Survey 2017 brings together the input of over 500 senior representatives of the European Chamber’s member companies to provide an annual overview of their performance and outlook from within the Chinese market. Some of the key findings of the report include the following:
今年的《中国欧盟商会---商业信心调查2017》汇集了超过500位在华欧洲企业高层代表对于其过去一年在中国的运营情况回顾以及对于中国市场的展望，重点包括：
1. Revenues and earnings before interest and taxes improved, without any marked increase in optimism about the long-term business outlook.
公司收入和息税前利润有所增长，但从长期看来仍然存在挑战。
2. The top regulatory barriers faced by European business remain the same, and there is a lack of confidence that this situation will improve over the next five years.
欧洲企业仍面对一些主要监管障碍，对于未来五年内形势能否改善也缺乏信心。
3. European companies are very positive about President Xi’s anti-corruption campaign and the incremental improvements to China’s IPR protection regime.
欧洲企业高度评价习主席开展的反腐活动以及逐步健全的知识产权保护机制。
4. There is a disproportionate enforcement of environmental legislation against foreign-invested enterprises, state-owned enterprises and Chinese privately-owned enterprises.
相较于中国国有企业和中国私营企业，中国环境法规针对外资企业的执行更为严格。
5. European companies report increased competition from Chinese privately-owned companies as their capacity for innovation increases.
欧洲企业认为中国本土私营企业的创新能力加强使得它们更具有竞争力。
6. The EU-China Comprehensive Agreement on Investment must be completed to give European business the confidence it needs to ramp up investment in China.
达成中欧全面投资协定将为在华欧洲企业增添信心并促进其在华投资。
All attendees will receive a free hardcopy of the Business Confidence Survey 2017.
所有与会者可免费获得一本《中国欧盟商会—2017商业信心调查》
Agenda 活动日程
16:30 – 17:50 Media Release(Media only) 媒体发布会（仅对媒体开放）
18:00 – 18:30 Registration 签到
18:30 – 18:35 Welcome speech by Ms. Sally Huang, General Manager, European Chamber, Southwest China Chapter 中国欧盟商会西南分会总经理Sally女士致欢迎词
18:35 – 19:05 BCS 2017 Key Findings Presentation, National Part by Mr. Adam Dunnett, Secretary General, European Union Chamber of Commerce in China 中国欧盟商会秘书长Adam Dunnett先生公布此次商业信息调查结果
19:05 – 19:35 BCS Presentation, Southwest Part by Mr. Paul Sives, Southwest Chapter Chairman, European Union Chamber of Commerce in China 中国欧盟商会西南分会董事会主席Paul Sives先生就此次商业信心调查的结果进行阐述
19:35 – 19:55 Q&A session 问答环节
19:55 – 20:30 Cocktail networking with light dinner 简餐及社交
Registration
1. Online registration
2. Email registration: please send Company Name, Name, Title, Mobile Number tomhuang@europeanchamber.com.cn. The registration
is complete only if a confirmation letter is received.
活动注册
1. 网上注册
2. 邮件注册:请将公司名称，姓名，职务，手机号码发送到mhuang@europeanchamber.com.cn。收到商会邮件确认后注册成功。
Terms & Conditions:
Events have limited seating so to ensure your attendance we encourage advance online registration and payment for ALL events.
We cannot guarantee entry to anyone not registered in advance.
All our events are held in English and are off-the-record unless otherwise stated.
活动条款
活动的席位有限。为了确保您的出席，我们建议所有活动都提前网上注册或邮件注册。对于任何未提前注册者，我们都不能保证您的参与。
我们全部活动都由英文召开，且除特殊说明外均为非公开的。
Cancellation Policy
If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than one business day prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs.
To cancel you can: 1) email mhuang@europeanchamber.com.cn, or 2) cancel online if you registered for the event through the website.
取消报名
如果您不能参加已注册过的活动，请在不少于一个工作日的时间内取消您的注册。若您未能及时地通知我们，我们将收取您相应的活动费用。
如取消注册您可以： 1) 发送邮件至mhuang@europeanchamber.com.cn； 或 2) 网站注册者可在网上取消。
Downloads
