This meeting will be held in Chinese. 本次会议语言为中文。
There is an important role safety plays in manufacturing plant to ensure your company is maintaining the highest levels of output. Without safety as a top priority in manufacturing operations, you are sure to experience delays in getting your product finished and shipped to your customer, thus impacting, ultimately, your company's bottom line.
工厂安全在制造行业保持高水平产出中起着非常重要的作用。如果忽视安全在生产运营中的重要地位,产品将可能无法如期完成,更无法如期送达至客户,最终将影响到公司的盈亏。
The European Chamber is delighted to welcome Nevill Lv, expert of machinery and factory safety and risk assessment from TÜV SÜD China and Yi Shi Jun, team leader of training expert from Trainor Science & Technology Development (Shenzhen) Ltd. to share their insights on how manufacturers can best mitigate manufacturing risks in plant.
中国欧盟商会邀请了来自南德认证检测(中国)有限公司的机械和工厂安全及风险评估专家Nevil Lv和来自泰致德科技发展(深圳)有限公司培训专家团队组长弋世俊先生跟大家分享制造业如何能够最大程度上降低和控制风险的方法和经验。
Agenda
14:00-14:15 Welcome Speech
14:15-15:45 Risk Assessment Application Strategy in Workshop Safety Management by Nevill Lv, in charge of Plant Engineering Service in TÜV SÜD China
15:50-16:50 Risk Assessment of Explosion Danger Zone by Yi Shi Jun, Team leader of training expert in Trainor Science & Technology Development (Shenzhen) Ltd.
16:50-17:30 Q&A Session
17:30-17:45 Closing Remarks
议程安排
14:00-14:15 欢迎致辞
14:15-15:45 南德认证检测(中国)有限公司 Nevill Lv:风险评估在工厂安全管理的运用策略
15:50-16:50 泰致德科技发展(深圳)有限公司 弋世俊:爆炸危险区的风险评估
16:50-17:30 问答环节
17:30-17:45 结束致辞
Registration 注册
Registration is required to secure your seat. Please send the following information to Emma Yin, eyin@europeanchamber.com.cn or you can register online if you are a member. 请务必提前注册来预订你的位置,将下面的信息通过邮箱提供给殷岚 eyin@europeanchamber.com.cn 或者你也可以选择在中国欧盟商会官网的活动信息页面在线注册。
*Participant Name 参加人姓名
*Company Name 公司名称
*Title 职位
*Contact Email and Mobile phone 联系邮箱和移动电话
*Invoice information: If you need a VAT invoice (fapiao) for reimbursement, please provide us the invoice title and post address in Chinese. 增值税普通发票信息:如果你需要报销发票,请提供发票抬头和中文邮寄地址。
*If you need a VAT special invoice (fapiao) for reimbursement, please provide a complete information of your company that includes: identification number, company phone number, issuing bank, and issuing bank account. 增值税专用发票信息:如果您需要报销增值税专用发票,请提供纳税人识别号,公司电话,开户行以及开户行账号。
Payment 付款
You can pay at the day of the event using cash or WeChat Pay. The European Chamber can give you an official receipt or fapiao, it will be sent to you by posting 10 working days after the event. 你可以选择在活动当天现场现金支付或者使用微信支付。中国欧盟商会可以提供活动回执或发票,在活动结束后10个工作日内以邮寄的方式给你。
Terms & Conditions 注意
Events have limited seating so to ensure your attendance we encourage advance online registration and payment for all events. We cannot guarantee entry to anyone not registered in advance. 由于活动的名额有限,我们鼓励你提前在线注册和支付以保证你的席位。我们对于没有提前支付的人员,不能保证活动名额。
Cancellation Policy 取消
If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than one business day prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs. 如果你无法参加,请至少提前一个工作日以上通知欧盟商会取消。如果没有提前通知,你仍然将被收取活动的费用。