Government Updates
MOT: Notice on the Outline of the Teaching and Examination of Vehicle Driving Training
现将《机动车驾驶培训教学与考试大纲》印发给你们，自2013年1月1日起施行。2007年发布的《中华人民共和国机动车驾驶员培训教学大纲》及2010年发布的《中华人民共和国机动车残疾人驾驶培训教学大纲（试行）》同时废止。
Read moreMOT: Notice on Implementing the <Outline of the Teaching and Examination of Vehicle Driving Training>
为深入贯彻落实《国务院关于加强道路交通安全工作的意见》（国发〔2012〕30号），进一步做好机动车驾驶培训与考试工作，交通运输部、公安部联合发布了《机动车驾驶培训教学与考试大纲》（交运发〔2012〕729号，以下简称《大纲》），《大纲》自2013年1月1日起正式实施。现就贯彻落实《大纲》提出如下要求
Read moreSAT: Notice on the Issues concerning Personal-Income Tax of the Staff in Law Firms
现对律师事务所从业人员有关个人所得税问题公告如下：
Read moreMOHRSS: Notice on the Activities of Public Employment and Talent Service of 2013
为贯彻落实党的十八大精神，进一步加强公共就业服务，推动实现更高质量的就业，在总结几年来组织开展全国性公共就业和人才服务专项活动经验的基础上，我部决定2013年继续组织开展全国范围的公共就业和人才服务专项活动。
Read moreMOFCOM: Notice on the Training of Exports in Slaughter Techniques and the Quality Inspection of Meat Products
为贯彻落实《全国生猪屠宰行业发展规划纲要（2010-2015）》，提高全国屠宰行业屠宰技术和肉品品质检验师资的业务工作水平，我办定于2012年12月在湖南省长沙市举办屠宰技术和肉品品质检验师资培训班。
Read moreNDRC: Notice on the Training for the Evaluation Experts from the National Comprehensive Evaluation Experts Database
为贯彻落实《招标投标法实施条列》，将强评标专家管理，促进资源共享，保证评标活动公平公正进行，国家发展改革委积极推进国家综合评标专家库建设。目前，国家综合评标专家库试运行工作已经正式启动。为提高评标专家的业务水平、保证评标质量，确保专家库试运行有序推进，国家发展改革委法规司将开展试运行相关领域评标专家培训考核工作。
Read moreNBSC: Issue the Standards and Related Issues of Senior Statisticians Qualification Evaluation Combining Examinations Eligibility
根据2012年度高级统计师资格考评结合考试情况，经人力资源和社会保障部、国家统计局全国统计专业技术资格考试办公室（以下简称全国统计考办）研究，现将《高级统计实务与案例分析》科目考试合格标准及有关问题通知如下：
Read moreMOHRSS: Issue the Administrative Measures for Entitlements of Foreigners with Permanent Residency in China
《外国人在中国永久居留审批管理办法》颁布以来，一批外籍人才获得《外国人永久居留证》，为我国吸引海外人才和投资者更好参与国家建设发挥了重要作用。《国家中长期人才发展规划纲要（2010-2020年）》明确提出，要实施更加开放的人才政策，大力吸引海外高层次人才回国（来华）创新创业。
Read moreMOHRSS: Notice on the Related Issues concerning Providing Foreign Talents with Visa and Convenient Residence
根据现行出入境管理法律法规及《关于印发〈关于海外高层次引进人才享受特定生活待遇的若干规定〉的通知》（组通字〔2008〕58号）等文件规定，现就外籍高层次人才来华签证及居留有关问题通知如下：
Read more