Government Updates
Notice on Further Strengthen the Processing of Home Scrap
各省、自治区、直辖市人民政府，国务院各部委、各直属机构：
国务院同意住房城乡建设部、环境保护部、发展改革委、教育部、科技部、工业和信息化部、监察部、财政部、人力资源社会保障部、国土资源部、农业部、商务部、卫生部、税务总局、广电总局、中央宣传部《关于进一步加强城市生活垃圾处理工作的意见》，现转发给你们，请认真贯彻执行。
SCLAO: Call for Comments on the Regulations of Barrier Free Environment Construction
为了进一步提高法规审查工作质量，现将《无障碍环境建设条例（征求意见稿）》（以下简称征求意见稿）全文公布，征求社会各界意见，并对有关事项通知如下：
一、征求意见稿的主要内容
CAAC: Guidance of Speeding up the Promotion of the Energy Conservation and Emission Reduction
我国已经提出到2020年单位国内生产总值二氧化碳排放比2005年下降40%—45%的自主减排目标，与此同时，低碳经济已成为国际新的发展趋势和国与国之间新的竞争手段。作为一个高度国际化的行业，民航业将如何面对节能减排的挑战？近日，民航局出台《关于加快推进行节能减排工作的指导意见》（以下简称《意见》），明确了全行业加快推进节能减排工作的指导思想、主要原则和工作目标，并对2020年前的民航节能减排工作进行了部署。
Read moreMEP: Call for Comments on Technical Specifications for Biofilter in Wastewater Bio-film Treatment
各有关单位：
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》，保护环境、防治污染，我部决定制订国家环境保护标准《污水生物膜法处理工程技术规范—生物滤池法》。目前，标准编制单位已编制完成标准征求意见稿。根据国家环境保护标准制修订工作管理规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面意见，于2011年3月25日前反馈我部或标准编制单位。
MEP: Call for Comments on Specifications for Waste Water Treatment and Reuse of Steel Industry
各有关单位：
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》，保护环境、防治污染，我部决定制订国家环境保护标准《钢铁工业废水治理及回用工程技术规范》。目前，标准编制单位已编制完成标准征求意见稿。根据国家环境保护标准制修订工作管理规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面意见，于2011年4月5日前反馈我部或标准编制单位。
NDRC MOF: Promoting Report of Air-Conditioner with High Energy Efficiency in 2009
发改委 财政部：关于印发2009年度高效节能空调推广情况通报的通知
自2009年6月1日节能产品惠民工程实施以来，各地节能主管部门、财政部门和有关企业精心部署、认真组织、大力推广，各地高效节能空调器市场份额快速增长，政策取得了撬动市场、拉动需求、促进转型、提高能效的显著成效。
……
MEP: Call for Comments on Battery Industry Pollutant Emission Standard (Second Draft)
环保部：关于征求国家环境保护标准《电池工业污染物排放标准》（二次征求意见稿）意见的函
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治法》和《中华人民共和国大气污染防治法》，保护环境，防治污染，我部决定制定《电池工业污染物排放标准》。该标准草案曾于2008年公开征求意见，按我部要求，编制单位针对近年来电池行业发展状况和环境保护新要求对标准草案进行了完善。根据国家环境保护标准制修订工作管理规定，现将该标准二次征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面意见，于2011年2月28日前反馈我部
MEP: To Issue Calculation of Pollutant Emissions of State-Controlled Pollution Sources
环保部：关于印发《国控污染源排放口污染物排放量计算方法》的通知
根据《国务院批转节能减排统计监测及考核实施方案和办法的通知》（国发〔2007〕36号）的要求，为了加强污染源自动监测和监督性监测数据在排污收费和总量核定等环境管理方面的应用，进一步规范污染物排放量的计算，我部制定了《国控污染源排放口污染物排放量计算方法》。现印发给你们，请遵照执行。
……
MOF: To Adjust the Ninth Government Procurement List for Energy Conservatory Products
为了加大节能产品政府采购工作力度，根据《国务院办公厅关于建立政府强制采购节能产品制度的通知》（国办发[2007]51号）和财政部、发展改革委发布的《节能产品政府采购实施意见》（财库[2004]185号）的规定，我们对已发布的“节能产品政府采购清单”（以下简称节能清单）进行了调整.
Read more