Government Updates
CNCA: Specification and Adjustment of the Mandatory CB and Laboratories for fire and Medical Device
国家认监委近日发布公告，将依照相关规定，对消防和医疗器械产品强制认证机构和实验室进行指定或调整。
Read moreSAIC: Notice on Launching the Project of Restricting Plastic shopping bags use, sale and production
《国务院办公厅关于限制生产销售使用塑料购物袋的通知》（国办发〔2007〕72号）被国内外媒体称为中国的“限塑令”，自2008年6月1日起实施。三年来，各地各部门积极贯彻落实，加强组织协调，出台配套政策，广泛开展宣传，部署专项检查，确保“限塑令”实施取得阶段性成果。
Read moreNDRC, MOF, MOH: Notice on Cleaning and Dissolving the Debt of Primary Health Care Institutions
随着基本药物制度在基层全面实施，“以药补医”机制逐步扭转，基层医疗卫生机构以往形成的债务问题进一步显现，影响到基层医疗卫生机构正常运行。为确保基本药物制度顺利实施，促进基层医疗卫生机构建立新的运行机制和持续健康发展，根据深化医药卫生体制改革和清理化解乡村债务工作的有关要求，现就清理化解基层医疗卫生机构债务提出以下意见：
Read moreMIIT: Notice on Better conducting the Continuing Education and Training for Accountants of 2011
根据国务院机关事务管理局《关于中央国家机关2011年高级会计人员继续教育有关问题的通知》（国管财〔2011〕300号）和《关于中央国家机关2010年中、初级会计人员继续教育有关问题的通知》（国管财〔2011〕301号），为做好我部2011年会计人员继续教育培训工作，请各有关单位根据国务院机关事务管理局国管财〔2011〕300号、301号文件（请上部网站财务司子站http://cws.miit.gov.cn查询）要求，自行组织本单位符合条件的人员报名参加继续教育，并妥善处理好培训学习与工作的关系。
Read moreMOF: Notice on Quarantine Fee Related Issues
你局《关于申请2011年继续执行减免出口农产品和纺织服装产品出入境检验检疫费政策的函》（国质检财函[2011]16号）收悉。经研究，现将有关事项通知如下：
Read moreMOHRSS: Comments on Strengthen the Service System of the Returning Students form Abroad
各省、自治区、直辖市人力资源社会保障厅（局）、福建省公务员局，新疆生产建设兵团人事局，各副省级市人力资源社会保障局，国务院各部委、各直属机构人事部门，中国侨联、中国科协、共青团中央、欧美同学会人事部门：
留学人员是我国人才资源的重要组成部分，是现代化建设的特需人才资源。做好留学人员回国服务工作，对于解决留学人员回国工作、生活的后顾之忧，营造良好环境，吸引更多留学人才回国（来华）参与现代化建设具有重要意义。近年来，随着留学回国人数逐年增加，各地各部门不断加大留学人员回国服务工作力度，逐步形成了以留学人员服务中心、留学人员创业园、留学人员工作站为主体的一批服务机构。
CIRC: Notice on 2010 Human Resources Statistics Collection for the Insurance Industry
各保监局，各保险公司、保险资产管理公司：
为深入贯彻落实全国人才工作会议精神和国家人才发展规划，按照中组部、人力资源和社会保障部、国家统计局《关于开展2010年度全国人才资源统计的通知》（组通字〔2011〕11号）要求，我们将开展保险人才资源统计工作，现就有关事项通知如下：
MOH: 3 Notices on National Occupational Health Standards
现发布《职业性急性光气中毒的诊断》等3项国家职业卫生标准。其编号和名称如下：
Read moreSCLAO: Explanation of the PRC Individual Income Tax Law Amendment (Draft)
我国现行个人所得税法自1994年实施以来，按照“高收入者多缴税，中等收入者少缴税，低收入者不纳税”的原则，在调节收入分配、组织财政收入等方面发挥了重要作用。2010年个人所得税收入为4837亿元，占全国税收收入的6.3%。
Read more