The European Union Chamber of Commerce in China Shenyang Chapter is delighted to invite you to attend the breakfast seminar launch of the Chamber's Business Confidence Survey 2021 from 07:30 to 9:30 on 29th September 2021.

中国欧盟商会沈阳分会很高兴邀请您参加2021年9月29日7:30至9:30举行的中国欧盟商会2021年商业信心调查的早餐研讨会发布会。

The findings on Shenyang's business environment, enriched with nationwide comparison and data will be the focus of the launch. Mr. Harald Kumpfert, Shenyang Chapter vice chairman, will present the survey results and break down the findings by city on company earnings before interest and taxes, as well as decarbonisation ambitions and progress, and investment confidence, among others.

关于沈阳商业环境的调查结果，以及丰富的全国性比较和数据将是发布会的重点。沈阳分会副主席孔海德先生将介绍调查结果，并按城市对公司息税前收益、以及脱碳的雄心和进展、投资信心等进行细分。

The European Business in China Business Confidence Survey 2021 was completed by 585 European Chamber member companies nationwide, answering questions about 2020 performance, as well as future outlooks. Contrary to their expectations in early 2020, European companies in China found themselves in a resurgent market that was able to get production back online, and are building resilience in China to secure their position in the market.

2021年中国欧盟商会商业信心调查报告由全国585家欧盟商会会员公司完成，回答了关于2020年的业绩以及未来展望的问题。与他们在2020年初的预期相反，在中国的欧盟公司发现自己处于一个复苏的市场，能够让生产重新上线，并且正在中国建立复原力，以确保他们在市场上的地位。

07:30 – 08:00  Registration 注册

08:00 – 08:30  Breakfast 早餐

08:30 – 09:10  Survey Result Presentation 介绍报告结果

09:10 – 09:30  Q&A and networking 问答与社交

Fee：members 180 RMB / non members 240 RMB 

费用：会员 180元 / 非会员 240元

Date&Time: 29th, September (Wednesday) 7:30-9:30

日期&时间：2021年9月29日（周三）7:30-9:30

Venue: TBD

地点：待定

Address: TBD

地址: 待定

Please register with us before 17:00 of September 27th, 2021 by completing the following form and send it to shenyang@europeanchamber.com.cn or register on our website!

请在2021年9月27日17：00前将下列信息发送到shenyang@europeanchamber.com.cn或在我们网站上报名。

参会代表信息 Personal Information

姓名

Name      

公司

Company

职务

Position  

手机

Mobile phone

邮箱

Email                                 

RMB Bank Account 报名汇款账号:

A/C Name: 中国欧盟商会

China CITIC Bank 中信银行京城大厦支行

A/CNo.: 7110210182500027543

北京市朝阳区新源南路6号京城大厦 

活动条款：

活动的席位有限。为了确保您的出席，我们建议所有活动都提前网上注册或邮件注册。对于任何未提前注册者，我们都不能保证您的参与。

我们全部活动都由英文召开，且除特殊说明外均为非公开的。

Cancellation Policy：

If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than one business day prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs.

取消条款：

如果您不能参加已注册过的活动，请在不少于一个工作日的时间内取消您的注册。若您未能及时地通知我们，我们将收取您相应的活动费用。

Remark：

Are you excited to meet and discuss in person again but worried about the virus? Don't worry, we all agree to not shake hands! Keeping some physical distance will not stop you from reconnecting. See you soon!

更多信息：

跃跃欲试，想来和大家面对面交流，却心有顾虑？别担心，我们保证不和您握手！保持距离也可以畅快交谈！

Disclaimer：

Participants must maintain proper social distancing norms and abide by the Shenyang Municipal Government’s Epidemic Prevention and Control Rules (eg. wearing masks and so on). If you do not follow the relevant regulations, we accept no responsibility for any of your physical discomfort caused during and after the event.

免责声明:

参与活动时，参会人应与他人保持适当距离（防疫考虑）并遵守沈阳市政府颁布的疫情预防控制要求（例如佩戴口罩等）。如您违反要求，我们对于您在活动中或者活动后的身体不适，不承担任何责任。

Thank you for your cooperation. 感谢您的理解和配合。

Speakers

Mr. Harald Kumpfert

Vice Chairman of the Board

Mr. Harald Kumpfert

Vice Chairman of the Board

View speaker details

Harald Kumpfert has been working for 20 years in China in the field of energy efficiency.
From 1996 to 2009 Harald used to work for Honeywell and Siemens in China to lead the controls business for heating and cooling systems. Many city heating systems were modernized using control systems to reduce energy consumption and to improve operational safety.
Innovative system designs and control methods were introduced to the Chinese market.
In 2010, Harald Kumpfert joined SmartHeat and established the Heat Pump business through acquisitions in China and Germany.
In 2016, Harald Kumpfert founded and Established ECO-WIT New Energy Co. Ltd and Established Strategic Partnerships with Kuebler GmbH, to become the Representative for China. And established partnerships in China for joint market development.
Harald also introduced new technologies, designs and operational methods to the industry, helping companies to reduce their energy bills while contributing to the improvement of air quality.
In appreciation for his contribution to the development of the City of Shenyang and the Liaoning Province Harald was awarded the Rose Prize of Shenyang in 2013 and the Friendship Award of Liaoning in 2014.
In 2015 Harald Kumpfert joined the Board of the EU Chamber of Commerce in China and took over the position of Chairman of the Shenyang Chapter to support European Companies in developing their business in North East and to foster the ties with the society.

Contact