The "Carbonsponsibility" of Chinese Enterprises /中国企业的“碳”责任 [Chinese Language]
With a view to meeting the target to reach the peak of carbon dioxide emissions by 2030 while realizing carbon neutrality by 2060, President Xi announced to the rest of the world that China would increase its contribution by adopting improved policies and measures at the United Nations General Assembly on March 5th 2020.
2020年3月5日,习近平主席在联合国大会上向世界宣布,中国将提高国家自主贡献力度,采取更加有力利的政策和措施,二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值,努力争取2060年前实现碳中和。
China's commitment of "carbon neutrality" put new requirements for Chinese enterprises and the concept is not only an opportunity but challenge and responsibility in particular to Chinese companies.
中国的“碳中和”承诺给中国企业提出了新的要求,积极践行碳达峰,碳中和对企业来说是机遇、挑战,更是责任。