为了回馈会员的支持和信任，中国欧盟商会华南分会将于12月28-29日举办为期两天的免费体验课。现邀请来自中国欧盟商会人力资源工作组、制造业论坛、中小企业论坛的成员参加。

To express gratitude for the members' support and trust, the European Chamber of Commerce South China Chapter will be hosting a two-day complimentary trial session on December 28th and 29th. We extend this invitation to members from the Human Resources Working Group, Manufacturing Forum, and SME Forum of the Chamber.

• 2023-12-28 - 2023-12-29 | 09:30 - 16:45
• 15楼多功能厅 Meeting Room, Floor 15

Delve into the vibrant world of SME innovation within the Greater Bay Area, a pivotal hub connecting Europe and China. This event will illuminate the diverse urban and regional landscapes of innovation, shedding light on inspirational company narratives and emerging opportunities. Attendees will gain insights into the evolving role of collaborative innovation in shaping the trajectories of small and medium-sized enterprises in this dynamic region.

• 2023-12-20 | 16:00 - 17:30
• 3BF, Salon Rodin, Sofitel Guangzhou Sunrich, Guangzhou / Online via ZOOM

The "Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents," also known as the Apostille Convention, became effective in China on November 7, 2023. This widely applicable convention, with the highest number of contracting members under the Hague Conference on Private International Law, aims to streamline the cross-border circulation of public documents. This change significantly reduces both the time and economic costs associated with document processing for both Chinese and foreign citizens and businesses, thereby facilitating international trade and personal exchanges.

• 2023-12-15 | 14:00 - 16:30
• 18/F, CTF Finance Centre, No.6 Zhujiang East Road, Guangzhou, P.R.CHINA

As Lean thinking becomes the dominant global management mindset, the Lean Office has become the office of the future. The Lean Office aims to eliminate waste from office processes and create a work environment that stimulates the creativity and energy of employees. Through Lean Office, companies can optimize their internal processes, invest limited resources in activities that actually create value and achieve a lean philosophy across the company.
随着精益思想成为全球主流的管理思想，精益办公已成为未来办公的模式。精益办公旨在消除 办公流程中的浪费，构建激发员工创造力和活力的工作环境。通过精益办公，企业可以优化内部流程，把有限的资源投入到真正创造价值的活动中去，并在整个公司实现精益理念。

• 2023-12-15 | 09:00 - 17:00
• KIT Suzhou

In today's fiercely competitive business environment, innovation has become the key driver for sustainable organizational growth. However, how can we ignite the team's passion for innovation? How can we guide them to collectively solve challenges? How can we master the process and tools of creativity? Our Precision Creative Training Course will provide you with the answers.
在当今竞争激烈的商业环境中，创新成为了推动组织持续发展的关键。但是，如何激发团队的创新激情？如何引导团队共同破解难题？如何掌握创意的流程与工具？我们的精准创意培训课程将为您提供答案。

• 2023-12-13 | 09:00 - 16:30
• Guangzhou, Shenzhen

在当今竞争激烈的商业环境中，组织需要不断努力提高运营效率和客户满意度。
中国欧盟商会与TUV莱茵学院共同推出六西格玛黑带和绿带课程。
课程将深入探讨六西格玛的原理和方法，为您提供优化流程、改善产品/服务质量以及提高客户满意度的工具。
In today's competitive business landscape, organizations need to constantly strive to enhance operational efficiency and customer satisfaction.
Six Sigma Black Belt and Green Belt Courses are jointly held by the European Chamber of Commerce in China with TÜV.
Our courses will delve into the principles and methodologies of Six Sigma, equipping you with the tools to streamline processes, improve product/service quality, and increase customer satisfaction.

• 2023-12-13 | 09:00 - 17:00
• Guangzhou, Shenzhen

Problems To Be Addressed:

- A large number of reports are difficult to analyze the desired data
- It is necessary to classify products and customers; how to establish a multi-factor volume cost-benefit sensitive analysis model to intuitively find the best profit model
- How to use various forecasting tools to find marketing solutions

• 2023-12-12 | 09:00 - 16:00
• zoom

Are you ready to turn a peaceful winter night into a fun atmosphere with a wonderful Christmas dinner? We would like to spend this beautiful night with you, our dear friends. The Nanjing Chapter of the European Union Chamber of Commerce sincerely invites you to the 2023 Christmas Dinner at ParcVue Hotel Residence Nanjing on December 10, 2023. Welcome to join us for a night of music, fun, and great food with a relaxed Christmas ambience where families and children are all welcome. Let’s spend this wonderful night together and leave great memories behind. Lucky draw with lots of amazing gifts are available!

• 2023-12-10 | 17:20 - 20:00
• ParcVue Hotel Residence Nanjing 南京仁恒柏薇酒店公寓

Following the success of the 2022 Winter Market, LEH Foshan is pleased to announce that it will be hosting the Winter Market again on Saturday, 9 December 2023.

• 2023-12-09 - 2023-12-09 | 15:30 - 19:30
• LEH International School Foshan 佛山市霍利斯外籍人员子女学校

Value Stream Mapping (VSM) is a classic tool of Lean Manufacturing: A simple, quick and visual tool to understand the current material flow and information flow in your company. Through the analysis of the current value stream map, wasteful areas and improvement points can be quickly identified. The implementation of digitalization projects can make effective use of value stream mapping to enable rapid identification of opportunities and effective communication across departments. Information Value Stream Mapping, as the most effective tool, extends the approach towards and pays special attention to the data and information layer. This workshop introduces the basic theory of Value Stream Mapping and gives a systematic approach on how to account for the information layer in business processes. Participants will gain a deeper understanding through team practice and introduction to successful digitalization projects.
价值流图是精益生产的经典工具，是了解企业当前物料流和信息流的简单、快速、可视化工具。通过当前价值流图的分析，可以快速发现浪费环节和改善点。数字化项目的实施如何有效 利用价值流图来实现快速识别机会点和跨部门的有效沟通。信息价值流图，作为最有效的工具，它将方法延伸到数据层并支付给数据层。此研讨会介绍了价值流图的基本理论，并给出了如何在业务流程中说明信息层的系统方法。学员将通过团队实践和介绍成功的数字化项目获得 更深的理解。

• 2023-12-08 | 09:00 - 17:00
• KIT Suzhou