Government Updates
MOST: Issue the Development Plan of Shanghai Zhangjiang National Indigenous Innovation Demonstration Unit (2013-2020)
根据《国务院关于同意支持上海张江高新技术产业开发区建设国家自主创新示范区的批复》（国函〔2011〕8号）和国务院要求，现将《上海张江国家自主创新示范区发展规划纲要（2013-2020年）》印送你们，请认真组织落实。
Read moreMLR: Opinions on Further Enhancing Science & Technology Innovation
为深入贯彻党的十八大精神，认真落实《中共中央国务院关于深化科技体制改革加快国家创新体系建设的意见》，进一步加强国土资源科技创新工作，实施创新驱动发展战略，支撑和引领国土资源事业的发展，现提出如下意见。
Read moreNDRC: Issue the 2013 Main Points for Boosting Central China’s Economy
为认真贯彻党的十八大精神和党中央、国务院关于今年经济工作的总体部署，全面落实《国务院关于大力实施促进中部地区崛起战略的若干意见》（国发[2012]43号）的要求，现将《2013年促进中部地区崛起工作要点》印发你们，请根据自身实际和部门职责分工，狠抓工作落实，努力做好今年的促进中部地区崛起工作。
Read moreMIIT: Notice on the Implementation of Energy Efficiency Improving Project for Electrical Motors (2013-2015)
为贯彻落实“十二五”节能减排规划和工业节能“十二五”规划，提高电机能效，促进电机产业升级，工业和信息化部、质检总局组织编制了《电机能效提升计划（2013-2015年）》，现印发给你们。有关组织实施工作要求如下：
Read moreMOF: Notice on the Establishment of the 2013 Research and Cooperation Project for European and Chinese Small and Medium-Sized Enterprises’ Energy Saving and Emissions Reduction
根据《中欧中小企业节能减排科研合作资金管理暂行办法》(财企[2011]226号）的有关要求，经科技部组织有关专家进行评审，科技部和财政部已完成了对2013年度中欧中小企业节能减排科研合作资金项目的审定工作。现将有关事项通知如下：
Read moreMOST: Notice on Applying for the Energy-Conservation Research Funds of Sino-Euro SMEs
为做好2013年中欧中小企业节能减排科研合作资金（以下简称中欧节能资金）项目申报工作，根据《财政部 科技部关于下发中欧中小企业节能减排科研合作资金管理暂行办法的通知》（财企［2011］226号，以下简称《管理办法》）的规定，科技部、财政部2013年选择部分地区开展试点工作，现将有关事项通知如下。
Read moreSASAC: Issue the Temporary Measures for the Administration of Emergency of Central Enterprises
为进一步推动科学仪器设备开发和应用，支撑科技创新，服务经济和社会发展，我们拟启动2013年度国家重大科学仪器设备开发专项（以下简称仪器专项）项目组织工作。
Read moreMOH: Notice on the Application Guidance on the 2014 New-Added Topics of “Major New Drug Manufacturing” Technology Project for the 12th Five Year Plan
为贯彻党的十八大和全国科技创新大会精神，落实创新驱动发展战略，培育发展战略性新兴产业，产出重大标志性成果，根据“重大新药创制”科技重大专项“十二五”实施计划的总体部署，卫生部、总后卫生部发布专项“十二五”计划2014年新增课题申报指南，就申报原则、重点内容方向、推荐要求和申报要求等作出解释。2014年课题将按照“顶层设计、广泛征集、组织论证、系统集成”的原则，采取“公开征集、择优支持”和“结题验收、滚动支持”的方式组织实施。实施期限为2014-2016年。
Read moreNDRC: Issue the Reform Development Plan for Bijie Trial Zone
根据《国务院办公厅关于同意深入推进毕节试验区改革发展规划的函》（国办函[2013]35号），现将《深入推进毕节试验区改革发展规划（2013—2020年）》（以下简称《规划》）印发你们，请按照执行，并就有关事项通知如下
Read more