European Chamber Quarterly Briefing Go back »

2009-04-20 | All chapters

European Chamber Quarterly Briefing
January - March 2009

SUMMARY

The Chamber hopes that the Chinese government’s RMB 4 trillion stimulus package will focus on driving domestic consumption, environmental sustainability, education and healthcare, rather than extending a lifeline to certain indigenous industries that are already struggling with overcapacity.
The Chamber once again urges the Governments in China and Europe to resist the urge towards protectionism, and calls for further opening of China’s domestic market in all sectors. In the Chinese context, the Chamber believes that a level playing field for all businesses will better serve Chinese consumers by offering them more choice and thus driving consumption. Greater openness would also enable Chinese industry to benefit from the latest technology and innovations globally. This in turn will help boost development and economic growth.
Despite the economic slowdown globally, the Chamber still believes that China remains an attractive destination for foreign investment. Furthermore, the Chamber hopes that China can take a strong leadership role on the world stage to inject confidence in the economic recovery process worldwide.

Click here to download the full English version of this briefing.

For further information, please contact:
Grace Yao
Press Officer of the European Chamber
Phone: +86 (0)10 6462 2066 – 30; Mobile: +86 1367 1168 084
E-mail: gyao@euccc.com.cn


中国欧盟商会季报
2009年第一季度

内容提要

中国欧盟商会希望中国政府的四万亿人民币经济刺激方案能着重于拉动国内消费、环境的可持续发展、文化教育和医疗保健领域，而不是用于拯救那些已经受困于产能过剩的本土企业。
中国欧盟商会敦促中国及欧盟各国政府共同抵制保护主义，并呼吁进一步开放中国国内市场的各个领域。商会相信公平竞争的商业环境能够更好地服务于中国消费者，提供更多消费选择，从而拉动消费需求。扩大开放也能使中国产业及时受益于世界最新的技术发明，进而推动社会发展和经济增长。
虽然全球经济增长放缓，但中国欧盟商会相信中国仍然是吸引外商投资的热土。而且，商会希望中国能够在世界舞台上更好地发挥引领作用，为全球经济复苏注入信心。

点击此处下载该季报的中文版全文。

希望了解更多信息，敬请联系：
姚辰
中国欧盟商会新闻官
电话：+86 (0)10 6462 2066 – 30
手机：+86 1367 1168 084

电邮：gyao@euccc.com.cn

For more information please contact

Xinhe Fan