Government Updates
MOH: Notice on the Budget Adjustment Regulations of Major Technology Programs in the Field of Medicine and Health
根据《财政部关于民口科技重大专项项目（课题）预算调整规定的补充通知》（财教〔2012〕277号），为进一步加强医药卫生领域的“重大新药创制”和“艾滋病和病毒性肝炎等重大传染病防治”两个科技重大专项（以下简称“两个专项”）经费管理，现就两个专项项目（课题）中央财政资金预算调整有关事项通知如下
Read moreSAFE: Notice on BOP of the Third Quarter and the First Three Quarters of China in 2012
日前，国家外汇管理局公布了2012年第三季度及前三季度我国国际收支平衡表正式数据。
Read moreSAFE: Notice on the External Debt of the End of September of 2012
截至2012年9月末，我国外债余额为7708.33亿美元（不包括香港特区、澳门特区和台湾地区对外负债，下同）。其中，登记外债余额为4713.33亿美元，企业间贸易信贷余额为2995亿美元。
Read moreSAFE: Notice on Revising the <Selection Measures of the Star of the Balance of Payments Statistics>
为进一步推进国际收支统计工作，表扬和鼓励国家外汇管理局各分支机构及金融机构优秀的国际收支统计工作人员，国家外汇管理局国际收支司和中国统计学会国际收支统计分会，结合近年国际收支统计之星评选经验和国际收支统计工作的发展，对《国际收支统计之星评选办法》进行了修订（见附件，以下简称《办法》）。
Read moreSFDA: Notice on the Suspending and Correcting the Sales in a Given Time for Those Health Food whose Ads have Seriously Violate the Law
近日，国家食品药品监督管理局在监督检查中发现,标识为五日牌减肥茶(原名:五日减肥茶)等4个保健食品（详见附件）在媒体上长期大量刊播严重违法广告，经多次告诫、查处仍继续发布，严重扰乱了保健食品广告发布秩序，在社会上造成恶劣的负面影响。为严厉整治保健食品违法广告，规范保健食品广告发布秩序，国家食品药品监督管理局决定对上述4个严重违法广告保健食品采取暂停销售、限期整改的措施。
Read moreState Council: Notice on the Guidelines of Enhancing the Reform of Marketization of Coal Used for Generating Electricity
为深入贯彻落实党的十八大精神，加快完善社会主义市场经济体制，更大程度更广范围发挥市场在资源配置中的基础性作用，形成科学合理的电煤运行和调节机制，保障电煤稳定供应，促进经济持续健康发展，经国务院同意，现就深化电煤市场化改革提出以下指导意见
Read moreSupreme Court: Notice on the Work Division of Appeal Reexamination and Re-Trial of Administrative Cases
为进一步规范人民法院行政案件申诉复查和再审工作分工，提高行政审判的质量和效率，现就有关问题通知如下
Read moreCSRC: Call for Comments for the Temporary Regulations on Assets Management Institutions’ Public Offering of Securities Investment Fund Management Business (Draft for Comments)
为了规范符合条件的资产管理机构开展公开募集证券投资基金管理业务，维护基金份额持有人合法权益，促进基金行业和资本市场持续健康发展，中国证监会起草了《资产管理机构开展公募证券投资基金管理业务暂行规定（征求意见稿）》，现向社会公开征求意见。
Read moreNPC: Call for Comments for the Clauses of the Amendment to Trademark Law of People’s Republic of China (Draft)
十一届全国人大常委会第三十次会议初次审议了《中华人民共和国商标法修正案（草案）》。现将《中华人民共和国商标法修正案（草案）》在中国人大网公布，向社会公开征集意见。社会公众可以直接登录中国人大网(www.npc.gov.cn)提出意见，也可以将意见寄送全国人大常委会法制工作委员会(北京市西城区前门西大街1号，邮编：100805，信封上请注明商标法修正案草案征集意见)。
Read more