European Chamber Members Elect New Leadership Go back »

2011-05-06 | All chapters

PRESS RELEASE

European Chamber Members Elect New Leadership

 

Beijing, 26th April, 2011 - On April 25 2011 at the European Union Chamber of Commerce in China Annual General Meeting, member company representatives elected Davide Cucino as the new President.

 

Together with the President, three Vice-Presidents were elected: Jens Ruebbert,Mei-Wei Chengand Miroslav Kolesar. Piter de Jong in his capacity as Chair of the European Union Chamber of Commerce in China's Shanghai Chapter, continues his tenure as Vice-President.

 

The President will chair the Executive Committee, whose prime responsibility is to provide strategic direction for the European Chamber. The Executive Committee is composed of elected members and is collectively responsible for managing the European Chamber and represents its 1600 member companies.

 

The President and Vice-Presidents of the European Union Chamber of Commerce in China Executive Committee 2011/2012:

 

President - Mr. Davide Cucino

CEO of Ansaldo STS Beijing Ltd.

 

Vice-President - Mr. Jens Ruebbert

Managing Director and Chief Administrative Officer of Deutsche Bank China Co., Ltd.

 

Vice-President - Mr. Mei-Wei Cheng

President of Siemens North East Asia and CEO of Siemens Ltd. China

 

Vice-President - Mr. Miroslav Kolesar

Chief Representative of Czech PPF

 

Vice-President - Mr. Piter De Jong

Managing Director and Branch Manager of ING Bank NV, Shanghai Branch

 

Treasurer - Mr. Andreas Feege

Partner Audit, KPMG Huazhen Certified Public Accountants


On the 10th of May, the 27 EU National Representatives on the Supervisory Board will elect three State Representatives to the European Chamber's Executive Committee. 

 

 


For the photos of the President and the Vice-Presidents, please contact:

 

Effie Wu

Press Officer

European Union Chamber of Commerce in China

Phone: +86 (0)10 6462 2066 - 22

Mobile: +86 134 8888 1345        

E-mail: ewu@europeanchamber.com.cn 

Website: www.europeanchamber.com.cn

 

 

新闻通稿

中国欧盟商会会员企业选举出新领导团队

 

北京,2011年4月26日 – 在于2011年4月25日召开的中国欧盟商会年度大会上,欧盟商会会员企业代表推选大卫(Davide Cucino)为新任主席。

 

此外,卢睿、程美玮和米乐•科雷沙也被会员企业推选为副主席。荣彼得连任中国欧盟商会副主席,并继续担任上海执行委员会主席。

 

商会主席将主持中国欧盟商会执行委员会会议。执委会由当选会员组成,主要职责是为商会确定战略发展方向,负责商会事务并代表其1600余家会员企业。

 

中国欧盟商会执行委员会2011年主席、副主席如下:

 

主席:大卫 Davide Cucino

意大利安萨尔多铁路系统北京有限公司执行总监

 

副主席:卢睿 Jens Ruebbert

德意志银行(中国)有限公司首席运营官,董事总经理

 

副主席:程美玮 Mei-Wei Cheng

西门子东北亚区首席执行官,西门子(中国)有限公司总裁兼首席执行官

 

副主席:米乐•科雷沙 Miroslav Kolesar

捷克PPF金融集团首席代表

 

副主席:荣彼得 Piter De Jong

ING中国区董事总经理,上海分行行长

 

财务总监:方安达 Andreas Feege

毕马威华振会计师事务所合伙人

 

 

欧盟27个成员国在5月10日将推选出三个成员国代表作为欧盟商会执行委员会成员。

 

 

 

如需主席、副主席照片及其他更多信息,请联系:

 

吴冕

中国欧盟商会新闻官

电话: +86 10 6462 2066 - 22

传真: +86 10 6462 2067

手机: +86 134 8888 1345

E-mail: ewu@euccc.com.cn

网址: www.europeanchamber.com.cn

 

For more information please contact

Xinhe Fan