Policy Updates & Analysis
SFDA: Call for Comments on Administrative Rules on Instruction and Label of Health Food
各省、自治区、直辖市食品药品监督管理局（药品监督管理局），有关单位：
为进一步规范保健食品说明书和标签管理，国家食品药品监督管理局食品许可司组织起草《保健食品说明书标签管理规定（征求意见稿）》，于2010年11月15日向社会公开征求意见，并根据社会各界反馈意见和有关专题研究的结果，对征求意见稿进行了修改。现再次公开征求意见，请将修改意见于2011年6月3日前反馈食品许可司。
……
MEP: Call for Comments on Standards on Molasses, Solid Waste Imported and Used as Raw Materials
各有关单位：
为贯彻《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》，保护环境，防治污染，保障人体健康，我部决定制定国家环境保护标准《进口可用作原料的固体废物环境保护控制标准-糖蜜》。目前，标准编制单位已编制完成标准的征求意见稿。根据国家环境保护标准制修订工作管理规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面意见，返回我部科技标准司。征求意见截止时间为2011年6月20日。
……
MIIT: Call for Comments on Access Conditions of Combine Harvester and Tractor Industry
为加强农机工业的行业管理，促进农机工业健康有序协调发展，更好地为农业生产和农业现代化服务，针对我国农机工业产业现状，根据国家有关法律法规和产业政策要求，我们组织起草了《联合收割（获）机和拖拉机行业准入条件（征求意见稿）》，现公开征求意见。如有意见或建议，请在2011年6月3日前反馈我们。
……
MIIT: Call for Comments on 75 Standards in Machinery Industry
根据行业标准制修订计划，相关标准化技术组织等单位已完成《低压有源电力滤波装置》等75项机械行业标准的制修订工作（标准名称及主要内容等见附件）。在以上标准批准发布之前，为进一步听取社会各界意见，特予以公示，截止日期2011年6月11日。
……
SPC: SPC Annual Report, 2010
2010年，人民法院的各项工作取得重要进展。一年来，全国各级人民法院在党的坚强领导、人大有力监督和政府、政协、有关部门及社会各界的大力支持下，在全国法院系统30万工作人员的共同努力下，认真贯彻党的十七大和十七届三中、四中、五中全会精神，切实落实十一届全国人大三次会议决议，紧紧围绕党和国家工作大局，认真贯彻党中央重大决策部署，严格履行宪法和法律赋予的职责，紧紧围绕社会矛盾化解、社会管理创新、公正廉洁执法三项重点工作，大力加强审判、执行工作和自身建设，公正高效审理、执行好各类案件，努力化解社会矛盾纠纷，为巩固党的执政地位，实现国家长治久安，维护社会和谐稳定，保障人民合法权益，实现社会公平正义，服务经济社会科学发展和实现人民法院自身科学发展，做出了应有的贡献。
……
State Council: To Work on the Employment of College Graduates
国务院总理温家宝25日主持召开国务院常务会议，研究部署进一步做好高校毕业生就业工作，听取关于侨务工作的汇报。
会议指出，高校毕业生是国家宝贵的人才资源，是现代化建设的重要生力军。近年来，各地区、各有关部门认真贯彻落实党中央、国务院决策部署，高校毕业生就业形势总体保持稳定。但是要看到，目前高校毕业生总量多、就业压力大，部分毕业生就业愿望和能力与市场需求不相适应、结构性矛盾突出，就业服务体系和服务能力不能满足毕业生就业需要，促进毕业生就业任务依然十分繁重。必须继续把高校毕业生就业摆在就业工作的首位，采取更有针对性的措施，千方百计促进毕业生就业。
……
MOH: To Circulate Guidance on TCM in General Hospital (Trial)
各省、自治区、直辖市卫生厅局、中医药管理局，新疆生产建设兵团卫生局，军队各有关单位：
为指导各地进一步做好综合医院（含专科医院，下同）中医药工作，在总结军地综合医院中医药工作特别是全国综合医院中医药工作示范单位建设经验的基础上，卫生部、国家中医药管理局、总后勤部卫生部组织制定了《综合医院中医药工作指南》（试行）。现印发给你们，请结合实际，在工作中参考使用。试行过程中有何意见和建议，请及时反馈卫生部医政司、国家中医药管理局医政司、总后勤部卫生部医疗管理局。
……
MOH: Call for Comments on Technical Solution on Elimination of Malaria
各省、自治区、直辖市卫生厅局疾控处（地病办），新疆生产建设兵团卫生局疾控处：
为贯彻落实《中国消除疟疾行动计划（2010-2020年）》，加快我国消除疟疾工作进程，指导各地科学、规范地实施消除疟疾工作，确保到2020年全国实现消除疟疾的目标，我局组织制订了《消除疟疾技术方案（征求意见稿）》（电子版可在卫生部网站下载：www.moh.gov.cn）。现印送你单位征求意见，请于2011年6月10日前将书面修改意见反馈我局。
……
SAFE: To Issue Assessment Content and Standard of Banks’ Foreign Exchange Management, 2011
国家外汇管理局各省、自治区、直辖市分局、外汇管理部，深圳、大连、青岛、厦门、宁波市分局；各中资外汇指定银行：
根据2010年8月至今外汇管理规定变动和调整情况，国家外汇管理局制定了《银行执行外汇管理规定情况考核内容及评分标准（2011年）》（见附件）。现就有关问题通知如下：
……