MEP: CFC on Effluent Standard of Pollutants for Aquatic Products Processing Industry

各有关单位：
　　为贯彻《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治法》，防治污染，保护环境，保障人体健康，我部决定制定国家环境保护标准《水产品加工业水污染物排放标准》。目前，标准编制单位已编制完成标准的征求意见稿。根据国家环境保护标准制修订工作管理规定，现将标准征求意见稿和有关材料印送给你们，请研究并提出书面意见，于2011年7月15日前反馈我部科技标准司。
……

MOC:Notice on Implementation Period of the Elevator Fixed Procurement and Related Matters

现将中央国家机关政府采购中心《关于延长中央国家机关电梯定点采购执行期限及有关事宜的通知》（国机采字〔2011〕12号)转发给你们，请遵照执行。

GOV: Comments on the launch of the 2011 forestation subsidy pilot scheme

为提高全社会植树造林积极性，加快我国造林绿化步伐，推进现代林业又好又快发展，财政部和国家林业局决定2011年继续开展造林补贴试点工作。为保证试点工作顺利开展，现提出如下意见。

GOV: Notice on Announcing the First Directory of Key Hazardous Chemicals

为深入贯彻落实《国务院关于进一步加强企业安全生产工作的通知》（国发〔2010〕23号）和《国务院安委会办公室关于进一步加强危险化学品安全生产工作的指导意见》（安委办〔2008〕26号）精神，进一步突出重点、强化监管，指导安全监管部门和危险化学品单位切实加强危险化学品安全管理工作。

MOHURD: Investigation Supervision Notice on Production of Accidents happen during Municipal Housing

根据《房屋市政工程生产安全和质量事故查处督办暂行办法》（建质[2011]66号）的规定，现对你省兴城市绿园小区工程“5.11”事故和沈阳市经济技术开发区22号路给排水工程“6.14”事故查处工作，启动督办程序。

MIIT: Organizing the Research on Development Situation of Energy-saving and New Energy Vehicles

我部牵头组织编制的《节能与新能源汽车产业发展规划（2011-2020）》（以下简称《规划》）目前已基本完成，为进一步了解和掌握当前我国节能与新能源汽车产业发展情况，研究确定《规划》的具体实施方案和重点支持方向提供依据。

GOV: PRC State Council Notice (No.7 for the Year 2011)

MOF: Notice on Management Measure on Discount Loans to the Central Government Construction Funds

根据《中共中央国务院关于深入实施西部大开发战略的若干意见》（中发[2010]11号）和《国务院关于发挥科技支撑作用促进经济平稳较快发展的意见》（国发[2009]9号）精神，为更好地发挥财政贴息政策的扶持引导作用，经征求有关部门意见，我们对《基本建设贷款中央财政贴息资金管理办法》（财建[2007]416号）进行了修订。

CAAC: Call for Comments on Management Rules of Civil Airport Aircraft Movement Areas’ Safety

为更好地适应航空运输发展需要，规范航空器活动区道路交通安全管理，我局对原《民用机场航空器活动区道路交通安全管理规则》（民航总局令第170号）进行了修改，并起草了征求意见稿，现下发全国各相关单位征求意见，请认真研究并于2011年6月30日前反馈书面意见。