The European Chamber Southwest China Chapter cordially invites you to participate in the EUCCC VIP Dinner: Chongqing-Germany New Era, Innovating Together for the Future in Chongqing Raffles InterContinental Hotel on June 18, 2024 (Tuesday).
中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2024年6月18日（星期二）在重庆来福士洲际酒店举办的中国欧盟商会VIP晚宴：渝德新纪元，携手创未来。

• 2024-06-18 | 18:30 - 20:30
• Meeting Room 3, 5th Floor Banquet Hall

[Background 背景]

With over four decades of foreign-funded enterprises entering China, accompanied by China’s opening-up policy and active promotion of foreign investment, the legal framework applicable to foreign-funded enterprises has been continuously evolving. In order to provide a favorable and equitable business environment for foreign investment, the Foreign Investment Law came into effect in 2020, replacing the three old laws related to foreign investment and marking a new chapter where foreign-funded enterprises are equally subject to the Company Law. To meet the demands of economic development, the Company Law was revised at the end of last year and will come into effect on July 1, 2024. This revision proposes numerous new requirements concerning registered capital system, rights and responsibilities of shareholders, directors, supervisors and senior executives which will undoubtedly bring both new opportunities and challenges for foreign-funded enterprises.
外企入华四十余载，伴随着中国对外开放、积极引入外资的进程，适用于外资企业的法律法规也在不断变迁。为了给予外资优良公平的营商环境，《外商投资法》于2020年开始施行，旧三资法相应废止并归入历史，外资企业翻开了平等适用《公司法》的发展新篇章。为了适应经济发展需求，《公司法》于去年底通过修订并将于2024年7月1日起施行。此次修订对注册资本制度、股东及董监高权责提出了诸多新要求，必将为外资企业带来全新的机遇与挑战。

“Capital” and “Person” have always been the two cornerstones for development of enterprises. Through this presentation, we will summarize the legislative evolution in recent years affecting foreign-funded enterprises, focusing on the impact of the new regulatory framework under Company Law from the perspectives of “Capital” and “Person” which are critical to corporate governance and operations. We will discuss topics such as capital contributions of shareholders, capital increase and decrease, equity transfer procedures, appointment of legal representatives, corporate governance structures, shareholders’ rights and responsibilities, rights and responsibilities of directors, supervisors, and senior executives, as well as risks and safeguards related to their roles.
“资”与“人”，向来是企业发展的两大基石。通过本次分享活动，我们将归纳近年来涉及外资企业的立法演进，重点从关涉公司治理与经营的“资”与“人”之角度探讨新的公司法规制模式对外资企业的影响，对股东出资、公司增资减资、股权转让、法定代表人的选任、公司治理结构、股东权责、董监高权责及任职风险与保障等方面进行探讨。

• 2024-06-18 | 14:30 - 17:00
• Bourbon Room, 2F, Goose Island 鹅岛餐厅 二楼波本包间

The European Chamber Southwest China Chapter cordially invites you to the Exclusive Meeting and Cocktail Reception with the delegation of EU Ambassadors to China.

• 2024-06-13 | 17:30 - 21:00
• Jin Li, 3rd Floor, Fairmont Chengdu 成都棕榈泉费尔蒙酒店 3楼锦里厅

中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2024年5月26日（星期天）在重庆解放碑环球金融中心WFC会仙楼观景平台举行的迪卡侬高空瑜伽活动。欧盟商会携手迪卡侬以及重庆解放碑环球金融中心一起推广瑜伽文化，倡导全民健身，鼓励广大会员积极参与体育健身，追求健康文明的生活方式。
The European Chamber Southwest China Chapter sincerely invites you to participate in the Decathlon Sky Yoga event to be held on May 26, 2024 (Sunday) at the Skyview, WFC in Chongqing. The European Chamber of Commerce, together with Decathlon and WFC, promotes yoga culture, advocates national fitness, encourages members to actively participate in physical fitness, and pursues a healthy and civilized lifestyle.

• 2024-05-26 | 07:30 - 10:00
• 73rd Floor, Skyview, WFC (Registration & Entrance at the security checkpoint on the LG floor) 环球金融中心73层WFC会仙楼观景台（LG层安检处签到进场）

2024 European Chamber Gala Ball - A Night of Timeless Splendor

• 2024-05-25 | 18:00 - 22:30
• Great Room 2+3, B2, W Chengdu 成都W酒店 负二层宴会厅 2+3

The European Chamber Southwest China Chapter cordially invites you to participate in the Sixth WCIFIT Domestic Sourcing Session of Global Sourcing and Matchmaking Conference & the Ninth Business Speed Meeting of Chengdu-Chongqing Foreign Chambers of Commerce Union, which will be held on May 24, 2024 (Friday) at the Chongqing International Expo Center.
中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2024年5月24日（星期五）在重庆国际博览中心举办的第六届中国西部国际投资贸易洽谈会
全球采购对接会国内采购专场暨成渝涉外商会联盟第九届商务速配活动。

• 2024-05-24 | 13:30 - 16:30
• Chongqing International Expo Center

Discussing “Jinjiang-EU Opportunities” - Seeking “Cooperative Prospects”
共话“锦欧机遇”·共谋“合作前景”

Deepening “Jinjiang-EU Cooperation” - Fostering “Joint Development”
深化“锦欧合作”·搭台“共促发展”

• 2024-05-14 | 14:30 - 17:00
• Gogaga Park 交子VC露营基地

Yuzhong District Commission of Commerce will hold the New International Land-Sea Trade Corridor Economic and Trade Connection and Quality Imports Promotion Event on May 11st and 12nd. The event will include exhibition at Jiefangbei Central Business District. Also, the government will invite merchandise distributors to have business negotiations with us at hotel. The government will provide the standard 3m*6m booth free of charge, and be responsible for the basic setup. Member companies will only bear the labor and transportation costs.
Please find the detailed agenda below.

渝中区商务委将在解放碑中央商务区，5月11、12号举办西部陆海新通道经贸对接暨进口精品促销活动。同时，政府还邀请了商品分销商与参展企业进行商务洽谈。对方会免费提供标准3m*6m的展位，也会负责基本搭建。会员企业只需承担人力及货品运输成本。
活动详细议程可在下方查看。

• 2024-05-11 - 2024-05-12 | 10:00 - 18:00
• Jiefangbei Central Business District

The European Chamber Southwest China Chapter cordially invites you to participate in the oral health seminar "A Better Life, Starting from Teeth" to be held on May 10, 2024 (Friday) at Rytime Dental Hospital in Chongqing. Oral disease is one of the most common but also easily overlooked health issues. Together with the European Chamber, visit Rytime Dental Hospital, listen to seminars from dental experts on adult and child dental health, paid attention to the oral health, and cared for ourselves.
中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2024年5月10日（星期五）在重庆瑞泰口腔医院举行的“美好生活，从齿开始”口腔健康讲座。口腔疾病是最普遍但也最容易被忽视的健康问题之一，和欧盟商会一起走进瑞泰口腔，聆听口腔专家关于成人以及儿童口腔健康的讲座，关注口腔，关爱自己。

• 2024-05-10 | 14:30 - 16:30
• Chongqing Rytime Dental 重庆瑞泰口腔医院

The European Chamber Southwest China Chapter and Bureau Veritas Certification sincerely invite you to participate in the online GSTC-Global Sustainable Tourism Certification Seminar on April 26, 2024 (Friday). With sustainable development becoming a global consensus, more and more travelers hope to reduce their carbon footprint and contribute to environmental protection by choosing sustainable hotels. We hope that this seminar can increase the understanding of GSTC standards among members from different industries and jointly explore future trends in sustainable development.
中国欧盟商会西南分会和必维认证诚邀您参加将于2024年4月26日（星期五）在线上举办的 GSTC全球可持续旅游认证研讨会。随着可持续发展成为全球的共识，越来越多的旅客也希望通过选择可持续酒店来减少自己的碳足迹，为环境保护做出贡献。相信本场研讨会可以让来自不同行业的会员们增加对GSTC标准的了解，共同探讨未来可持续发展的趋势。

• 2024-04-26 | 14:00 - 16:30
• Online 线上研讨会