环境合规体系建设是生产型企业合规体系建设的重要组成部分，对于企业合规体系的建设方案以及整体合规体系与环境合规体系之间的衔接问题，有其潜在的基本法律逻辑，本次培训将从政府监管的角度探索企业环境合规体系建设的基本思路，为企业环境合规体系建设提供路径参考。
The construction of environmental compliance system is an important part of setting up the compliance system for production enterprises. There is an underlying legal logic for the construction plan of the enterprise compliance system and the interface between the overall compliance system and the environmental compliance system. This training will explore the basic ideas of the construction of the enterprise environmental compliance system in terms of government supervision and provide approaches for the construction of the enterprise environmental compliance system.

• 2023-07-06 | 14:30 - 16:30
• Jinling Hotel 金陵饭店三楼扬子厅B厅

The European Chamber Southwest China Chapter sincerely invites you to Education Seminar：Being different, being more wonderful——how international curriculum helps students school application and adapt into a multicultural environment quickly on June 20th (Tuesday), 2023.
中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2023年6月20日（星期二）举行的教育讲座：不一样，更精彩——国际课程如何助力名校申请及快速融入多元文化环境。 正值高考志愿填报热门季，此活动这是一个很好的机会，任何对国际化教育感兴趣的人都可以在此与耀中国际重庆的中方校长当面交流，了解海外名校课程和海外环境，拓宽孩子未来成长发展路径。

• 2023-06-20 | 16:00 - 18:00
• Music Room, Yew Chung International School of Chongqing

近三年来，海关将进口货物审价的重点转向了特殊关系影响成交价格的审查，特别存在转让定价安排的龙头跨国企业是海关审查的重要对象。由于海关往往倾向于认定企业整体利润率过高是因为进口价格过低导致，需要调高进口价格补税；而税务机关恰恰相反，倾向于防止利润率过低侵蚀所得税税基。现有海关和税务机关各自的价格预裁定和预约价格安排机制虽可在一定程度上提高企业对执法的预见性，但是由于缺乏协调机制，在两部门相互冲突的税收目标下，跨国企业制定转让定价安排仍然面临不确定的税务负担和冲突的审查标准。而且，实践中海关很少对价格作出预裁定，预裁定更多被应用于归类领域。

2022年5月18日，深圳海关和国家税务总局、深圳市税务局联合发布了《关于实施关联进口货物转让定价协同管理有关事项的通告》（深关税〔2022〕62号）旨在解决这一问题。据悉，本次协同管理系在海关总署和国家税务总局共同指导下形成的全国首例海关、税务转让定价协同管理的方案（简称“本次方案”），很可能对其他地方的海关和税务机关形成示范、推广效应，非常值得存在转让定价安排的关联进口企业，特别跨国企业的关注。为此，欧盟商会南京分会特邀德勤海关、税务专家结合过往应对海关转让定价审查的经验对本次方案中的重点内容做出分析、解读，供相关企业参考。

In the past 3 years, due to the lack of coordination mechanism, transnational enterprises still face uncertain tax burden and conflicting examination standards when making transfer pricing arrangements under the conflicting tax objectives of the Customs and the Taxation Bureau. Moreover, in practice, the customs seldom makes a preliminary ruling on the price, and the preliminary ruling is more used in the field of classification.

On May 18, 2022, Shenzhen Customs, the State Administration of Taxation and Shenzhen Municipal Taxation Bureau jointly issued the Notice on Matters Related to the Implementation of the Coordinated Management of Transfer Pricing of Related Import Goods (Shenzhen Tariff [2022] 62) to address this problem. It is reported that this coordinated management is the first coordinated management scheme of Customs and tax transfer pricing in China under the guidance of the General Administration of Customs and the State Administration of Taxation (referred to as "this scheme"), which is likely to have a demonstration and promotion effect on customs and tax authorities in other places, and is very worthy of the attention of related import enterprises with transfer pricing arrangements, especially multinational enterprises. Therefore, the European Chamber Nanjing invited the experts from Deloitte to review the customs transfer pricing and interpret the key content of this program combining with the past experience.

• 2023-06-20 | 15:00 - 16:30
• Deloitte Nanjing Office

European Chamber Nanjing Chapter is delighted to extend an invitation to an exclusive talk with a distinguished guest, Mr. Pit Heltmann, the Consul General of the German Consulate in Shanghai.

• 2023-06-16 | 15:00 - 16:30
• 38F Lobby Lounge, Ritz-Carlton Hotel Nanjing 南京丽思卡尔顿酒店38层大堂吧

The European Chamber Southwest China Chapter sincerely invites you to Small and Medium-sized Enterprises Exchange Meeting on Technology Innovation Empowering SMEs- Trade Finance and Import and Export Service Sharing on 14th June (Wednesday), 2023.
中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2023年6月14日（星期三）举行的贸易融资及进出口服务分享之科技创新赋能中小企业交流会。

• 2023-06-14 | 15:10 - 17:00
• Meeting Room, 7F, InterContinental Residences Chengdu City Center 成都仁恒洲际行政公寓 7楼大会议室

The European Chamber Southwest China Chapter sincerely invites you to attend the Seminar on The future of Double Carbon: Carbon Management and Photovoltaic Green Supply Chain at 15:00-17:20 on 8th June (Thursday), 2023 in Chengdu.

中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2023年6月8日（星期四）15:00-17:20举行的讲座 “双碳未来：碳排放管理与光伏绿色供应链”成都场。

• 2023-06-08 | 15:00 - 17:20
• Executive Lounge, 29F, Primcasa Chengdu 成都合景誉舍国际公寓与全套房酒店 29楼行政酒廊

The European Chamber Southwest China Chapter sincerely invites you to attend the Seminar on The future of Double Carbon: Carbon Management and Photovoltaic Green Supply Chain at 15:00-17:20 on 7th June, Wednesday, 2023.
中国欧盟商会西南分会诚邀您参加将于2023年6月7日（星期三）15:000-17:20举行的讲座 “双碳未来：碳排放管理与光伏绿色供应链”(重庆场)

• 2023-06-07 | 15:00 - 17:20
• Meeting Room 6+7, 2F, A2 Block, SinoSwiss Technopark 中瑞产业园A2栋2楼6+7会议室

Compensation management is a very important part of human resource management, which plays an irreplaceable role in attracting and managing talents. This event will present you the compensation status in 4 key specific industries from various angles.
薪酬管理是人力资源管理中非常重要的一部分，在吸引人才、管理人才方面发挥着不可替代的作用。本次活动将通过多角度向您展示4个重点行业的薪酬状况。

• 2023-05-30 | 08:30 - 10:30
• 7F, VIP room, Sofitel Nanjing Galaxy Suning 索菲特苏宁银河大酒店7层自助餐厅VIP Room

With a view to meeting the target to reach the peak of carbon dioxide emissions by 2030 while realizing carbon neutrality by 2060, President Xi announced to the rest of the world that China would increase its contribution by adopting improved policies and measures at the United Nations General Assembly on March 5th 2020.

2020年3月5日，习近平主席在联合国大会上向世界宣布，中国将提高国家自主贡献力度，采取更加有力利的政策和措施，二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和。

China's commitment of "carbon neutrality" put new requirements for Chinese enterprises and the concept is not only an opportunity but challenge and responsibility in particular to Chinese companies.
中国的“碳中和”承诺给中国企业提出了新的要求，积极践行碳达峰，碳中和对企业来说是机遇、挑战，更是责任。

• 2023-05-25 | 13:30 - 16:30
• Sunwah International Conference Centre (Sunwah Tianxi Centre)

The Central Economic Working Conference held at the end of 2022 identified "focusing on expanding domestic demand" as a key task for 2023, and proposed to prioritize the restoration and expansion of consumption. Within the context, "consumption of elderly care service" had been specifically mentioned as a "potentiality" for expanding domestic demand and promoting consumption.

The consumption of elderly care services is placed in an important position, which is closely related to the accelerating aging process in China. According to statistics, as of the end of 2021, 14.2% of the elderly aged 65 and above in China have exceeded the 14% deep aging line, and China has officially entered a deep aging society.

• 2023-05-20 | 08:30 - 10:30
• Conrad Hotel 83rd Floor / 沈阳康莱德酒店83层