Carbon Market Working Group Newsletter Go back »
2012-12-07 | All chapters
1. Laws, Regulations and Notices
NDRC: Issue the Plan of Electricity Price Subsidy and Quota Trading of Renewable Energy (2010.10-2011.4)
发改委：关于可再生能源电价补贴和配额交易方案（2010年10月-2011年4月）的通知
根据《可再生能源发电价格和费用分摊管理试行办法》（发改价格[2006]7号）和《可再生能源电价附加收入调配暂行办法》（发改价格[2007]44号），现就2010年10月-2011年4月可再生能源电价附加调配、补贴等有关事项通知如下：
……
For full text in Chinese, please click
NDRC: Issue the Measures for the Administration of the Paid Use of China Clean Development Mechanism Fund
发改委：印发《中国清洁发展机制基金有偿使用管理办法》的通知
为规范中国清洁发展机制基金有偿使用活动，进一步发挥其支持国家应对气候变化工作，促进经济社会可持续发展的作用，根据《中国清洁发展机制基金管理办法》，特制定《中国清洁发展机制基金有偿使用管理办法》，现印发你们，请按照执行。
……
For full text in Chinese, please click
NDRC: Issue the Measures for the Administration of Grant Items of China Clean Development Mechanism Fund
发改委：关于印发《中国清洁发展机制基金赠款项目管理办法》的通知
为规范中国清洁发展机制基金赠款项目管理，进一步发挥其支持国家应对气候变化工作，促进经济社会可持续发展的作用，根据《中国清洁发展机制基金管理办法》，特制定《中国清洁发展机制基金赠款项目管理办法》，现印发你们，请按照执行。
……
For full text in Chinese, please click
MIIT: Notice on Applying for Financial Assistant Fund of 2013 Industry Energy Management Center Construction Demonstration Project
工信部：关于请组织申报2013年工业企业能源管理中心建设示范项目财政补助资金的通知
为加快推进工业化和信息化深度融合，促进工业企业能源管理水平和能源利用效率提升，依据《工业企业能源管理中心建设示范项目财政补助资金管理暂行办法》（财建〔2009〕647号），现就组织申报2013年工业企业能源管理中心建设示范项目财政补助资金有关事项通知如下：
……
For full text in Chinese, please click
MEP: Issue the Work Plan of Environmental Service Industry Pilots
环保部：关于印发《环保服务业试点工作方案》的通知
服务业是国民经济的重要组成部分，其发展水平是衡量现代社会经济发达程度的重要标志。环保服务业是指生产和供应环保服务产品、为保护生态环境提供物质基础和技术保障的产业，属于生产性服务业，是战略性新兴产业、现代服务业和环保产业的重要组成部分。环保服务以为各种生产活动提供污染防治服务为核心内容，包括相关的咨询、设计、监测、金融、保险、治污设施运行等服务活动。发展环保服务业不仅能够直接为生态环境保护和环境污染防治提供资金、技术、市场、人才等方面的支持，而且可以带动环保装备和环保产品制造业的发展，促进环保产业整体发展水平的提高。发展环保服务业有利于改善生态环境质量、降低污染排放强度、提高人民生活水平，有利于加快“两高一资”行业调整优化的步伐，有利于推进经济结构调整、加快经济增长方式转变。
……
For full text in Chinese, please click
2. Industry News
China's economy to expand by 8.4% in Q4: report
BEIJING - China's economic growth will pick up in the fourth quarter after slowing for seven consecutive quarters, due to booming domestic consumption and increasing infrastructure investment, according to a report released Sunday.
.……
For full text in Chinese, please click
China subsidizes needy in disaster-hit areas
China has allocated 6.8 billion yuan ($1.1 billion) from its central budget to help needy people in natural disaster-hit areas, the ministries of finance and civil affairs said Tuesday.
……
For full text in English, please click
China pledges 'due contribution' on emissions cuts
China has pledged to make its "due contribution" to cutting greenhouse gas emissions and tackling climate change, but said developed countries must do more.
……
For full text in English, please click
Chinese top climate official urges Kyoto Protocol extension, finance implementation in Doha
Chief of Chinese delegation to the UN climate conference said here Monday that the extension of the Kyoto Protocol and implementation of finance support by rich countries are of central importance for the negotiations.
……
For full text in English, please click
Lord Stern: developing countries must make deeper emissions cuts
Developing countries must take on the lion's share of cuts in greenhouse gas emissions, because of the "brutal arithmetic" of climate change, one of the world's leading authorities on global warming economics has said.
……
For full text in English, please click
China eyes nationwide emission trading programs
DOHA -- China hopes to extend its pilot carbon emission trading system, or ETS, to across the nation in its new five-year plan starting 2016, a member of the Chinese delegation to the ongoing UN climate talks said Thursday.
……
For full text in English, please click
Green policies to color future world trade environment
The booming green orientation in the global economy, including the trade in environmental goods and carbon tariffs and certification advocated by developed economies, has begun to take an increasing toll on China's foreign trade, a senior official said.
.……
For full text in English, please click
PE guru offers helping hand to China
A Chinese business journalist would probably be skeptical about reports that a foreign investor is interested in China's renewable energy sector. After all, the industry is currently in the doldrums, and overcapacity has become a byword for the beleaguered sector.
.……
For full text in Chinese, please click
Deputy director XIE Zhenghua delivered a speech in forum on China’s carbon market development
解振华副主任出席“中国碳市场与绿色发展论坛”主题边会并讲话
多哈时间12月5日下午，“中国碳市场与绿色发展论坛”在多哈卡塔尔国家会议中心中国角举行。
.……
For full speech in Chinese, please click