Carbon Market Working Group Newsletter Go back »
2013-01-04 | All chapters
1. Laws, Regulations and Notices
NDRC: Notice on the 5th Batch of the Checking and File-Recording of Energy-Saving Service Enterprises
发改委：关于组织第五批节能服务公司审核备案有关事项的通知
根据《国务院办公厅转发发展改革委等部门关于加快推行合同能源管理促进节能服务产业发展意见的通知》（国办发[2010]25号）和《财政部 国家发展改革委关于印发<合同能源管理财政奖励资金管理暂行办法>的通知》（财建[2010]249号，以下简称《办法》）有关规定，现就第五批节能服务公司审核备案有关事项通知如下：
……
For full text in Chinese, please click
NDRC: The 42nd Notice of 2012
发改委：公告2012年 第42号
为贯彻落实《中华人民共和国节约能源法》、《国务院关于加强节能工作的决定》和《国务院关于印发“十二五”节能减排综合性工作方案的通知》，加快重点节能技术的推广普及，引导用能单位采用先进的节能新工艺、新技术和新设备，提高能源利用效率，我们组织编制了《国家重点节能技术推广目录（第五批）》，现予以公告，在国家发展改革委网站（www.ndrc.gov.cn）上发布，请有关部门、单位及企业到网站查阅、下载。
……
For full text in Chinese, please click
NDRC: The 51st Notice of 2012
发改委：公告2012年 第51号
根据《中华人民共和国节约能源法》、《国务院关于印发“十二五”节能减排综合性工作方案的通知》（国发[2011]26号）和《国务院批转节能减排统计监测及考核实施方案和办法的通知》（国发[2007]36号），发展改革委会同国务院有关部门，对各地区2011年度节能目标完成情况和节能措施落实情况进行了现场评价考核，现将考核结果公告如下：
……
For full text in Chinese, please click
2. Industry News
Shenzhen ETS: Controls on carbon emissions has been carried on
深圳：对碳排放量进行管控 以市场行为代替行政处罚
广东省深圳市近日出台一项文件，对重点碳排放企业及其他重点碳排放单位的碳排放量进行管控。据介绍，新近出台的这一文件是《深圳经济特区碳排放管理若干规定》，目前已付诸实施。
.……
For full text in Chinese, please click
Reforestation along the Pearl River in Guangxi gets carbon credits
广西珠江流域再造林项目获碳减排信用额度签发
12月28日从世界银行获悉，广西珠江流域治理再造林项目昨天获得“清洁发展机制”首批碳减排信用额度签发。该再造林项目是在《联合国气候变化框架公约》下全球第一个注册的再造林项目，共恢复森林3000公顷，获得第一期核查临时减排额度13.1964万吨。
.……
For full text in Chinese, please click
Plummeting carbon price shrinks carbon assets of Chinese companies
国际碳价暴跌致中国企业碳资产面临缩水风险
受经济危机等多重因素影响，国际碳排放权交易市场价格从最高时每吨近30欧元跌至目前每吨不足1欧元，使得发展中国家碳资产大幅缩水，其中包括中国目前在联合国注册成功、价值达数十亿欧元的上千个CDM(清洁发展机制)项目。
.……
For full text in Chinese, please click
3 ways to plug the huge financing gap of domestic environmental funds
国内气候资金存巨大缺口 3措施或破解融资瓶颈
12月21日上午，《2012中国气候融资报告》在北京发布，据中新网能源频道了解，目前国内气候资金存在巨大缺口，而激活融资机制、完善气候融资的基础条件、创新多元化的企业融资方案等三方面措施则有望破解融资瓶颈。
.……
For full text in Chinese, please click
Big energy eaters to participate in carbon trade by the end of 2013 in Hubei
明年底 湖北耗能大户 将试行“碳交易”
近日，武汉市100多家年能耗超过1万吨标煤的企业代表，集中学习如何统计能源和碳排放指标。今年起，这些企业将强制报告其能耗，其中较大的20多家企业，最晚明年底率先试行“碳交易”。
.……
For full text in Chinese, please click
China's new energy vehicle development below expectations
The development of China's new energy vehicle market is falling short of the government's expectations, according to a report released on Friday.
In 2009, the central government designated ...
……
For full text in English, please click
China's e-vehicle development falls short
The development of China's electric vehicles market has not met up to government's standards, with slow car sales due to limits in the car technology and supporting infrastructure.
……
For full text in English, please click
Carbon market activity highest on record
Analysis from Bloomberg New Energy Finance shows that trading across the world's carbon markets reached record levels of activity in 2012 – up 26% on the previous year – equivalent to a third of the world's CO2 emissions
……
For full text in English, please click
Call to delay carbon tax
EU plans to charge for carbon pollution are jeopardising 2,000 jobs and billions of dollars of orders from China, say the seven.
……
For full text in English, please click