Rules of Conduct in Infant Formula Industry for Members of the Paediatric Nutrition Desk of the European Union Chamber of Commerce in China - 中国欧盟商会婴幼儿营养工作组成员婴儿配方食品行业行为准则 Go back »

  • Published on:
    2014-08-29
  • Category:
    Other
  • by:
    Paediatric Nutrition (Sub-working Group) Working Group / Forum
  • Keywords:

Download


为了保护并促进母乳喂养,推动成员公司在提供充足的信息以及采取适当营销方式的基础上,确保婴儿配方食品得到恰当、正确的使用,中国欧盟商会婴幼儿营养工作组制定了《中国欧盟商会婴幼儿营养工作组成员婴儿配方食品行业行为准则》(下称《行为准则》),接受该《行为准则》作为基本行为标准是成为中国欧盟商会婴幼儿营养工作组成员的前提。本《行为准则》适用于中华人民共和国境内以零至六个月的健康婴儿为对象的婴儿配方食品的营销等行为,包括但不限于婴儿配方食品的推销、分发、出售、广告宣传和信息服务,以及与婴儿配方食品相关的产品说明性资料和婴幼儿喂养教育性资料的使用。本《行为准则》规定了成员公司应当遵循的基本行为准则,成员公司应切实践行本准则的规定及其精神;同时工作组鼓励成员公司实施更为严格的婴儿配方食品营销合规方案,促进中国婴幼儿营养品市场的健康发展,确保为婴幼儿提供高品质的营养配方食品。

The aim of the Rules of Conduct in Infant Formula Industry for Members of the Paediatric Nutrition Desk of the European Union Chamber of Commerce in China is to contribute to the provision of safe and adequate nutrition for Chinese infants, through the protection and promotion of breast-feeding, and by ensuring the proper use of Infant Formula, when these are necessary, on the basis of adequate information and through appropriate marketing and distribution by Member Companies. The acceptance of the Rules as the basic rules of conduct is a precondition for becoming a member or a partner of the Paediatric Nutrition Desk of the European Union Chamber of Commerce in China. The Rules of Conduct provides clear standards for marketing of infant formula for newborn to six-month old babies, including rules for protection of breastfeeding and marketing events, exchanges and communications with healthcare institutions as well as principles for medical workers, clinical research, humanitarian aid and label design. Member Companies agree that they shall apply the provisions and principles of the Rules in practice. Member Companies are encouraged by the Paediatric Nutrition Desk of the European Union Chamber of Commerce in China to adopt stricter measures for compliance of marketing of Infant Formula in accordance with the Rules of Conduct to promote the healthy development of the infant nutrition market and ensure high quality infant formula supply.

For the Rules of Conduct in English, pleases contact Ms. Ziting Zhang at ztzhang@europeanchamber.com.cn

Related documents

Paediatric Nutrition Desk Position Paper 2014/2015 - 婴幼儿营养工作组建议书2014/2015

Related EURObiz articles