The European Union Chamber of Commerce in China, a strong advocate of environment conservation and CSR over the past years, is proud to announce the launch of the 4th Green & Clean Forum and 9th CSR Awards.

The 4th Green & Clean Forum showcases possible solutions to our environment, demostrates innovative business models, illustrates government policies, industrial solutions, public responses, and compares between European experience and China's current situation.

The successful 2021 8th CSR Awards brought International and Chinese Business or organization Leaders, CSR experts, as well as representatives of Government all over China to Nanjing. Nine winners were selected and received trophies for their outstanding, innovative and world-class products, services, projects and programs implemented in the past or present. 

The CSR Awards aim to acknowledge CSR successes, raise sustainability awareness, and share the CSR experiences with organizations looking to promote and exercise corporate responsibility in China. 

This year, we've got total 30 applications from 25 companies or organizations, they are:

Arkema, Beaufour Ipsen Pharmaceutical, Befesa, Beijing MTR Corporation Limited, Bosch Automotive Aftermarket, Budweiser APAC, D’Andrea & Partners Consulting Nanjing Branch, EnviroVest, Epiroc, Fordia, Goglio Packaging, InterContinental Residences Chengdu City Center, Leitz Tooling Systems, Lenzing Nanjing Fibre, L’Oréal China, Natixis Corporate & Investment Banking, NetSpring, Philips China, Pullman Hotel Nanjing Lukou, SAP Labs China, Schaeffler Greater China, Siemens China, Stepping Stones, SUEZ, Virtuos.

Agenda:

13:30-14:00   Registration注册签到

14:00-14:10   Welcome Speech by Dr Andreas Risch, Chairman of the European Chamber Nanjing Board, Managing Director of Fette Compacting (China) Co., Ltd.

中国欧盟商会南京分会董事会主席，菲特(中国)制药科技有限公司总经理安睿史博士致欢迎词

14:10-14:20   Keynote Speech by Mr Ying Jianbo, Deputy Director General, Jiangsu Department of Ecology and Environment

江苏省生态环境厅副厅长英剑波主旨发言

14:20-14:30   Speech on the EU practice and approach on carbon neutrality and green energy by Mr Octavian Stamate, Counsellor for Climate and Energy, EU delegation to China

欧盟驻华代表团气候行动与能源参赞傅维恩讲话

14:30-14:40   Speech by Mr Shan Jianhua, Vice Chair of the European Chamber Nanjing Board, General Manager of EHS, Engineering and Maintenance Division, BASF-YPC Company Limited

中国欧盟商会南京分会董事会副主席，扬子石化巴斯夫有限责任公司环境健康安全，工程与维修总经理单建华发言

14:40-15:50   Panel Speeches 主题论坛

    Ms Chen Yuan, Deputy Director, Ecology Monitoring Center, Jiangsu Department of Ecology and Environment江苏省生态环境厅生态监控中心副主任陈媛发言

    Dr Bu Maoling, Professor at Nanjing University, Adjunct Professor at the Hopkins-Nanjing Center南京大学商学院教授、约翰斯霍普金斯大学南京大学中美文化研究中心兼职教授卜茂亮发言

    Ms Grace Chen, Member of the European Chamber Nanjing Board, Chairwoman of the Board, General Manager, Leitz Tooling Systems (China)Co.,Ltd.中国欧盟商会南京分会董事会成员, 蓝帜(中国)刀具系统有限公司董事长暨总经理陈开媛发言

    Mr Jens Eskelund, Vice President of the European Chamber, Chief Representative, China, at A.P. Moller - Maersk中国欧盟商会副主席，马士基(中国)有限公司总裁彦辞先生发言

15:50-15:55   Closing Remarks by Mr Frank Redecker, Member of of the European Chamber Nanjing Board, Founder and CEO of Reach Talents

闭幕致辞，中国欧盟商会南京分会董事会成员、睿驰人才创始人陈晓二先生

15:55-16:20   Tea break and Networking茶歇与社交

16:30-18:00   CSR Awards Ceremony

- Shortlisted Awards

- Final Winners and Winning Projects Video Showcase

- Students Awards

Simultaneous translation is available for this event.

Payment:

1. Bank transfer:

RMB Bank Account
A/C Name: 中国欧盟商会
A/C No.: 7110210182500027543
China CITIC Bank 中信银行京城大厦支行
Capital Mansion Sub Branch
No. 6, Xinyuan Nan Road
Chaoyang District, 100004 Beijing
北京市朝阳区新源南路6号京城大厦
S.W.I.F.T. Code: CIBKCNBJ100

2. Pay onsite through cash or Wechat.

Terms & Conditions:

This event has limited seating and requires registration and payment in advance. No walk-ins accepted.

Cancellation Policy:

If you cannot attend this training, please cancel your registration at least 3-working days before. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs.

To cancel, please contact Ms. Annie Zhou at azhou@europeanchamber.com.cn.

Disclaimer免责声明:
Participants must maintain proper social distancing norms and abide by the Nanjing Municipal Government ’s Epidemic Prevention and Control Rules. If you do not follow the relevant regulations, the European Union Chamber of Commerce in China accepts no responsibility for any of your physical discomfort caused during and after the event. Thank you for your cooperation.

参与活动时，参会人应与他人保持适当距离（防疫考虑）并遵守南京市政府颁布的疫情预防控制要求（例如佩戴口罩等）。如您违反要求，中国欧盟商会对于您在活动中或者活动后的身体不适，不承担任何责任。 感谢您的理解和配合。 

Location

Contact