Acknowledgement & Wine Tasting 2019 6th December
Dear Members and Friends,
The European Union Chamber of Commerce in China, together with
German-Chinese Friendship Association, invites you to participate in the “Acknowledgement & Wine Tasting” event on December 6th from 18:00 to 20:30.
中国欧盟商会与德中友好协会携手邀请您参加12月6日18:00到20:30的“年终答谢品鉴酒会”活动。
The event aims at enhancing the communication and exchanges among senior executives, entrepreneurial elites and professionals from countries and industries in the Northeast in a relaxed and pleasant atmosphere.
本次活动诣在在轻松愉快的氛围下增进东北地区来自各国以及各行业的公司高管、创业精英及专业人士的沟通和往来。
In addition, we especially arranged for tasting wine and sweet liquor, as well as Bassoon performance. The guests can relax in the comfortable atmosphere and have a good chat with friends.
此外，我们特别安排了鹤逾林葡萄酒与雷司令逐粒精选贵腐甜白酒品鉴，以及德国传统乐器巴松演奏，宾客们将在轻松舒适的氛围中，与各界人士、新老朋友一起举杯畅聊。
Enjoy this relaxed afternoon with wine, sweet liquor, and Bassoon performance!
希望您与我们共同度过这一轻松愉快的下午。共同享受美酒，巴松演奏！
Agenda日程安排：
18:00 Registration 嘉宾签到
18:30 Opening Speech 活动开始嘉宾致辞
18:50 Bassoon Performance 德国传统乐器巴松演奏
18:55 Wine Tasting 鹤逾林葡萄酒品鉴: “巴登巴登”雷司令干白、“摩尔山”雷司令干、“玫瑰金”琼瑶浆半甜白、“比赫莱尔塔尔”老藤黑皮诺干红、“恩格斯灰烬”黑皮诺干红
19:50 Free Talk Time自由交流
20:30 Sweet Liquor Tasting 来宾共赏2012年“威望” 雷司令逐粒精选贵腐甜白酒
Date & Time: Friday, December 6th, 2019, 18:00
日期&时间：2019年12月6日,星期五,18:00