Dear Members and Friends,
The European Union Chamber of Commerce in China is thrilled to invite you to join Charity Party- ‘Maple Leads Charity, Alliance for Love’ on August 30th, 2019 from 18:00 to 20:00. The party is organised by our member Maple Leaf Foreign Nationals School Dalian, supported by the European Chamber. The purpose of the event is to support the unfortunate indiviuals and groups through the donation to the Hope Project and Dalian Guangxiang Fund.
尊敬的会员朋友们：
中国欧盟商会荣幸地邀请您参加“慈善争枫，为爱联盟”活动。本活动通过慈善方式向希望工程和光祥慈善基金募捐，来帮助社会上不幸的个人和困难群体，弘扬扶贫济困的传统美德，为建设和谐社会尽一份心力，为社会的稳定和发展做出贡献。
Program：
1. International performance: singing, dancing and musical instruments
2. Cafes with multicultural features, with food culture demonstration.
3. Collecting funds through auction and invitation card donation. On behalf of Charity Alliance membership, guests can cash donate or transfer by scanning QR code of Dalian Hope Project. All money collected will be donated into Dalian Guangxiang Teenagers Development Fund. Donors have the access to choose the program where the money goes.
活动形式：
1.外籍人士公益演出：
￭Bach suit 3 巴赫三号组曲
￭Cassado suit 卡萨多组曲
￭Ligeti sonate violoncello solo 利盖蒂大提琴奏鸣曲
2.具有各国特色的美食餐厅，提供美食品尝，讲解美食文化：
￭佛罗伦萨美味的意式美食
￭黑曜石西餐厅正宗的BBQ
￭吾食EatingMe轻食餐厅营养健康的沙拉、果蔬汁
￭斜杠青年咖啡有趣的杯测活动及挂耳包售卖
3.举行慈善拍卖、邀请卡捐赠等形式筹集善款，可以现金方式
或手机扫描大连市希望工程办公室捐款二维码方式进行募捐，最终以慈善
联盟所有成员名义做以捐赠。所筹集的公益活动捐款全部捐入大连市青少
年发展基金会光祥助学基金账户，捐款方可监管并选择青少年助学项目用
途。
Date&Time: Friday, August 30th, 2019, 18:00-20:00
日期&时间：2019年8月30日,星期五, 18:00-20:00
Fee费用: Donation at the event 现场捐助
Please register with us before 25th August, 2019 by completing the following form and send it to shenyang@europeanchamber.com.cn or register on our website!
|
参会代表信息 Personal Information
|
|
姓名
Name
|
公司
Company
|
职务
Position
|
手机
Mobile phone
|
邮箱
Email
|
|
|
|
|
|
|
Terms & Conditions
Events have limited seating so to ensure your attendance we encourage advance online registration and payment for ALL events. We cannot guarantee entry to anyone not registered in advance.
Cancellation Policy
If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than one business day prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs.
To cancel you can: 1) email shenyang@europeanchamber.com.cn, or 2) cancel online if you registered for the event through the website