Technology revolution opens the door of a new business world. Artificial Intelligence (AI) is one of the key engines in the current digital revolution wave. AI is not only for AI industry, AI is increasingly becoming the driving force behind various industries and sectors, such as healthcare, home appliances, education, automobile and even arts. On 17 September, in the World Artificial Intelligence Conference 2018 (WAIC 2018), Shanghai published Implementation Measures for Accelerating the High-quality Development of Shanghai Artificial Intelligence,proposing 22 specific measures regarding talents development, open access to data, collaborative innovation, industrial agglomeration and financing support.
科技革命打开了新商业世界的大门。人工智能（AI）是当前数字革命浪潮中的关键驱动力，人工智能不仅适用于人工智能行业，还日益成为医疗保健、家电、教育、汽车甚至艺术等各行各业的推动力。 9月17日，在2018年世界人工智能会议（WAIC 2018）上，上海出台了《加快上海人工智能高质量发展实施办法》，提出了22项有关人才发展、数据开放、协同创新、产业集聚和融资支持的具体措施。
What is the technology revolution in business? How to transform research results into practice? The European Union Chamber of Commerce in China is delighted to invite you to visit Philips Shanghai Campus where AI has been applied in healthcare industry. The European Chamber is delighted to welcome Mr Xi Wang, VP and CTP of Philips China, and Mr DONG, Shupei, Vice Director of Biological Medicine at Shanghai Science and Technology Commission to discuss with members on technology revolution.
什么是商业科技革命？如何将研究成果转化为实践？中国欧盟商会很高兴邀请您参观飞利浦上海研究院，该中心已经将AI成功应用于医疗保健行业。欧洲商会很高兴欢迎飞利浦中国副总裁兼首席技术官王熙先生和上海市科学技术委员会生物医药处副处长董树沛，与会员单位共同探讨科技革命对医疗行业的影响。
Agenda议程
•14：00-14：30 Registration注册
•14：30-14：40 Welcome remarks by Dr. Jack Chen, Vice Chair, European Chamber Research and Development Working Group研发工作组副主席陈迥致欢迎词
• 14：40-15：00 Introduction on "Science and Technology Innovation Action Plan", Mr DONG, Shupei, Vice Director of Biological Medicine at Shanghai Science and Technology Commission “科技创新行动计划”生物医疗领域科技支撑项目介绍 - 上海市科学技术委员会生物医药处副处长董树沛
•15：00-15：30 Key note speech on AI Application in Healthcare, Mr. Xi Wang, VP and CTO of Philips China人工智能在医疗行业中的运用 - 飞利浦中国副总裁兼首席技术官王熙先生
•15：30-16：10 Panel Discussion and Q&A 讨论与问答环节
•16：10-16：20 Closing remarks by Dr. Jack Chen, Vice Chair, European Chamber Research and Development Working Group研发工作组副主席陈迥致闭幕词
•16：20-16：40 Tour at Philips Shanghai Campus飞利浦上海创新中心参观
Our Speakers
- Mr Xi Wang, Vice President and CPT of Philips China
(飞利浦中国副总裁兼首席技术官 王熙)
- Mr DONG, Shupei, Vice Director of Biological Medicine at Shanghai Science and Technology Commission
(上海市科学技术委员会生物医药处副处长 董树沛)
Our Panelists
- Mr Xi Wang, Vice President and CPT of Philips China
(飞利浦中国副总裁兼首席技术官 王熙)
- Mr Fu, Daxu, Chair of Shanghai Biomedical Science and Technology Industrial Promotion Centre/ Shanghai Science and Technology Commission
(上海市科学技术委员会/上海市生物医药科技产业促进中心主任 傅大煦)
- Mr Yu, Zhangsheng, Professor and Associate Director SITU-Yale Joint Center for Biostatistics at Shanghai Jiaotong University
(上海交通大学-耶鲁大学联合生物统计中心终身正教授兼副主任 俞章盛)
To attend this meeting, please register here or by contacting Ms Lizi Chen at lchen@europeanchamber.com.cn.
