Cross-border e-commerce, which integrates the Internet with foreign trade, will help expand consumption, promote the upgrade of the export-oriented economy and create new economic growth.
跨境电子商务,将互联网与外国贸易于一体的商务模式 ,将有助于扩大消费,促进外向型经济的升级,创造新的经济增长。
The European Chamber Southwest Chapter is delighted to invite you to an exclusive dinner hosted in the honour of Mr ZHAN, Director of Division of Customs Risk Management, Chengdu Customs District of PRC. He would love to share with you the interpretation of customs policy on Cross-boarder E-commerce region annd discuss the major risks and opportunities that are presented in China.
我们诚挚邀请了成都海关风险管理处的詹处长参加于2016年2月29日周一晚在成都泰合索菲特大饭店举行的VIP晚宴，为大家解读成都海关关于跨境电商的相关政策，探讨企业可能碰到的风险与机遇。
Time 时间: February 29th from 19:00 2016年2月29日晚7点
Target Group 邀请对象: Director, General Manager or General Manager Above 经理及经理以上级别
Language 语言：Bilingual 中英文
Seats 邀请名额: Limited to 25 participants (Member First) 仅25个名额（会员优先）
Agenda议程:
18:30 – 19:00 Registration 签到
19:00 – 19:10 Welcome Speech by European Chamber Southwest Chapter 欧盟商会致欢迎辞
19:10 – 21:00 Dinner and presentation by Director ZHAN 晚餐及詹主任解读成都海关关于跨境电商的相关政策
21:00 – 21:30 Q&A 自由提问
About Speaker 关于演讲者:
ZHAN Fang
詹放
Position:
Director, Division of Customs Risk Management Chengdu Customs District of PRC
Customs Commissioner Third Class
Master of Economics
职务:
中华人民共和国成都海关风险管理处处长
三级关务监督
经济学硕士
Registration
1. Online registration
2. Email registration: please send Company Name, Name, Title, Mobile Number to awang@europeanchamber.com.cn. The registration is complete only if a confirmation letter is received.
活动注册
1. 网上注册
2. 邮件注册:请将公司名称，姓名，职务，手机号码发送到awang@europeanchamber.com.cn 。收到商会邮件确认后注册成功。
Terms & Conditions:
Events have limited seating so to ensure your attendance we encourage advance online registration and payment for ALL events. We cannot guarantee entry to anyone not registered in advance.
All our events are held in English and are off-the-record unless otherwise stated.
活动条款
活动的席位有限。为了确保您的出席，我们建议所有活动都提前网上注册或邮件注册。对于任何未提前注册者，我们都不能保证您的参与。
我们全部活动都由英文召开，且除特殊说明外均为非公开的。
Cancellation Policy
If you cannot attend an event for which you have registered, please cancel your registration no later than one business day prior to the event. If you fail to notify us of your cancellation in a timely fashion, you will be charged for event costs.
To cancel you can: 1) email awang@europeanchamber.com.cn, or 2) cancel online if you registered for the event through the website.
取消报名
如果您不能参加已注册过的活动，请在不少于一个工作日的时间内取消您的注册。若您未能及时地通知我们，我们将收取您相应的活动费用。
如取消注册您可以： 1) 发送邮件至 awang@europeanchamber.com.cn； 或 2) 网站注册者可在网上取消。
