Dear Members and Friends,
The European Union Chamber of Commerce in China Shenyang Chapter, together with Generali, is thrilled to invite you to attend 2018 Generali China HR Forum Dalian Station- Interpretation of the Tax Deferred Pension Policy; Global Talent Trend and Prevention of Sports Injuries , which will be held from 13:30 to 17:45 on June15th , 2018(Friday) at Salon HallⅠon the second floor of Grand Hyatt Dalian Hotel. 中国欧盟商会沈阳分会与中意人寿共同邀请您参与“2018年度中意人寿人力资源热点论坛—大连站”。会议包含三大板块：税延养老政策解读；全球人才趋势；运动伤害的预防。活动将于2018年6月15日（星期五）下午13:30在大连君悦酒店二层沙龙Ⅰ厅举办
China’s rapid growth provides numerous opportunities and vast space for development, the talent is always the most important aspect for a company’s growth. We have invited great speakers to introduce the trend, policy and the responsibility of the individual and the employer on the most relevant issues. 中国的飞速发展为企业与个人都带来了前所未有的机遇。人才是每个企业最宝贵的财富，对于企业的发展至关重要。本次研讨会的嘉宾将为与会者介绍最新的政策解读，国际潮流分析。为企业及个人带来重要信息。。我们诚挚地邀请您出席本次论坛！
会议日程Agenda:
13:30-14:00
签到 Sign In
14:00-14:10
开幕Opening
管晓刚 Leon Guan
中意人寿辽宁省分公司总经理助理
Assistant General Manager Of Generali China Life Insurance Co., Ltd Liaoning Province Branch
14:10-15：10
税延养老政策解读 Interpretation of the Tax Deferred Pension Policy
孙玉松 Raymond Sun
中意人寿团险事业部副总经理
Vice GM Of Generali China Life Insurance Co., Ltd Group Business Dept
15:10-16:10
全球人才趋势 Global Talent Trend
李巍松 Felix Li
美世中国区合伙人，员工健康与福利华北区总经理
Mercer Chinese partner, General manager of north China Health and Welfare Department
16:10-16:30
茶歇及抽奖 Tea Break& Lucky Draw Session
16:30-17:30
运动伤害的预防 Prevention of Sports Injuries
杨煜 Tiger Yang
Up运动与体能发展联盟创始人兼主教练
UpFounder and Head Coach of the Sports and Physical Development Alliance
17:30-17:45
结束辞 Ending Speech
Time: 2018.6.15(Friday) 13:30-17:45
时间：2018.6.15(Friday) 13:30-17:45
Venue: Grant Hyatt Dalian
地点：大连君悦酒店
Address: No.33 C3 Zone, Xinghui Square Dalian
地址：星海广场C3区33号
Fee: free
费用：免费
Registration: We would be much appreciated it if you can register before June 12th for our final preparation by emailing shenyang@europeanchamber.com.cn为方便我们做好活动准备，请您于2018年6月12日前发送报名邮件shenyang@europeanchamber.com.cn。