Government Updates
NPC: Call for Comments on Draft Foreign Investment Law
European Chamber’s member companies are welcomed to comment on the draft regulation through the Chamber.
Read moreCIRC: CIRC Procedural Requirements on Rulemaking
《中国保险监督管理委员会关于修改〈中国保险监督管理委员会规章制定程序规定〉的决定》已经2013年11月6日中国保险监督管理委员会主席办公会审议通过，现予公布，自2014年1月1日起施行。
Read moreMEP: Notice on the Issuance of the <Compliance Guidelines for Printing and Dyeing Companies in Terms of Environmental Protection>
为引导和规范印染企业环境管理，提升环境守法能力，提高印染企业的污染防治和环境管理水平，我部组织编写了《印染企业环境守法导则》。现印发给你们，作为指导印染企业加强环境管理的参考。
Read moreCFDA: <CFDA Administrative Review Measures> (CFDA Decree No.2)
《国家食品药品监督管理总局行政复议办法》已于2013年9月27日经国家食品药品监督管理总局局务会议审议通过，现予公布，自2014年1月1日起施行。
Read moreNHFPC: Notice on the Issuance of the <Regulations on the Declaration and Acceptance of New Food Ingredients> and <Regulations on the Safety Review of New Food Ingredients>
为规范新食品原料安全性审查和许可工作，根据《中华人民共和国食品安全法》和《新食品原料安全性审查管理办法》的规定，我委组织制定了《新食品原料申报与受理规定》和《新食品原料安全性审查规程》（可从国家卫生计生委网站政务信息栏目下载）。现印发给你们，请遵照执行,并将执行中的有关问题及时反馈我委。
Read moreBJFDA: Notice on Well Carrying Out the Administrative Approval Work during Institutional Reform and Function Adjustment
为保证机构改革和职能调整的有序进行，结合总局《食品药品监管总局关于做好改革过渡期间食品安全许可证发放工作的通知》（食药监食监二〔2013〕207号）对新修订《食品安全法》公布实施过渡期间食品许可证的管理工作要求，现将我局食品（含食品添加剂、保健食品）、药品、医疗器械、化妆品（以下统称为食品药品）行政审批有关事项通知如下：
Read moreBJFDA: Notice on Circulating CFDA’s Notice on Further Improving Cosmetics Production Licensing
现将国家食品药品监督总局《关于进一步做好当前化妆品生产许可有关工作的通知》（食药监药化监〔2013〕213号）转发给你们，并就具体情况通知如下，请一并遵照执行。
Read moreMOFCOM: Call for Comments on <Regulations on the Determination of Damage to Industry during Anti-Dumping Investigations (Amendment)>, <Regulations on the Determination of Damage to Industry during Anti-Subsidy Investigations (Amendment)> and <Consultati
为适应近年来产业损害调查实践的最新发展，有效指导产业损害调查和裁决工作，我部对《反倾销产业损害调查规定》、《反补贴产业损害调查规定》及《产业损害调查信息查阅与信息披露规定》进行了修订，现向社会公开征求意见。公众可以通过以下途径和方式提出反馈意见：
Read more